WG Tunnel @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
fastlane MIT	53%	324	7,522	45,756	323	6	0	0

strings MIT	60%	1,423	4,513	27,597	1,413	30	13	0

Glossary WG Tunnel MIT	30%	14	14	28	14	0	2	0

Overview

Project website	github.com/zaneschepke/wgtunnel
Instructions for translators	Hello! Please help me translate and strings and fastlane metadata (app store metadata) for WG Tunnel!
Project maintainers	zaneschepke

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,300		27,740		175,220
Source		215		1,387		8,761
Translated	59%	2,539	56%	15,691	58%	101,839
Needs editing	1%	11	1%	126	1%	788
Read-only	4%	196	3%	988	7%	12,361
Failing checks	1%	36	1%	433	1%	2,679
Strings with suggestions	1%	15	1%	51	1%	304
Untranslated strings	40%	1,750	42%	11,923	41%	72,593

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

27,740

Hosted words

4,300

Hosted strings

59%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+27%

Hosted words

+100%

+23%

Hosted strings

+100%

−10%

Translated

+69%

−10%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	10	0	0

Chinese (Simplified Han script)	98%	3	53	302	3	2	0	0

Czech	60%	84	900	5,551	83	1	0	0

Dutch	69%	65	774	4,713	64	1	0	0

French	99%	1	1	2	1	0	1	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian	3%	207	1,379	8,396	207	0	0	0

Indonesian	73%	58	177	1,085	57	3	0	0

Italian	19%	174	604	3,637	174	0	0	0

Japanese	9%	195	1,171	7,093	195	0	0	0

Norwegian Bokmål	5%	204	1,271	7,721	204	0	0	0

Polish	99%	1	1	2	1	1	1	0

Portuguese	63%	78	955	5,842	77	0	0	0

Portuguese (Brazil)	6%	202	1,237	7,496	202	0	0	0

Portuguese (Portugal)	66%	72	798	4,877	70	1	0	0

Russian		0	0	0	0	2	1	0

Spanish	69%	65	222	1,372	64	7	12	0

Tamil	19%	174	604	3,637	174	0	0	0

Turkish	58%	89	997	6,106	86	4	0	0

Ukrainian	58%	89	905	5,549	88	4	0	0

None Repository rebase failed WG Tunnel strings	Rebasing (1/47) dropping 698bff284ef9503d166cb90fe6f7b7fe8069fc9d Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (2/47) Auto-merging app/src/main/res/values-ru/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ru/strings.xml error: could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) (1) 9 hours ago
None Repository notification received WG Tunnel strings	GitHub: https://github.com/zaneschepke/wgtunnel, main 9 hours ago
None Repository rebase failed WG Tunnel strings	Rebasing (1/47) dropping 698bff284ef9503d166cb90fe6f7b7fe8069fc9d Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (2/47) Auto-merging app/src/main/res/values-ru/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ru/strings.xml error: could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) (1) 11 hours ago
None Repository notification received WG Tunnel strings	GitHub: https://github.com/zaneschepke/wgtunnel, main 11 hours ago
None Repository rebase failed WG Tunnel strings	Rebasing (1/47) dropping 698bff284ef9503d166cb90fe6f7b7fe8069fc9d Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (2/47) Auto-merging app/src/main/res/values-ru/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ru/strings.xml error: could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) (1) 13 hours ago
None Repository notification received WG Tunnel strings	GitHub: https://github.com/zaneschepke/wgtunnel, main 13 hours ago
None Repository rebase failed WG Tunnel strings	Rebasing (1/47) dropping 698bff284ef9503d166cb90fe6f7b7fe8069fc9d Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (2/47) Auto-merging app/src/main/res/values-ru/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ru/strings.xml error: could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) (1) yesterday
None Repository notification received WG Tunnel strings	GitHub: https://github.com/zaneschepke/wgtunnel, main yesterday
None Repository rebase failed WG Tunnel strings	Rebasing (1/47) dropping 698bff284ef9503d166cb90fe6f7b7fe8069fc9d Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (2/47) Auto-merging app/src/main/res/values-ru/strings.xml CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ru/strings.xml error: could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply 02035ee... Translated using Weblate (Russian) (1) yesterday
None Repository notification received WG Tunnel strings	GitHub: https://github.com/zaneschepke/wgtunnel, main yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.