SpacingBat3/WebCord @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Client translations MIT	85%	186	324	1,969	184	35	2	0

Configuration window localization MIT	76%	220	1,667	12,262	215	29	0	0

Web interface localization MIT	88%	36	149	974	36	4	0	0

Glossary SpacingBat3/WebCord MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/SpacingBat3/WebCord#readme
Instructions for translators	This project is still not fully configured yet, but it should be ready for the translation. Before you will create a new translation, please check the Chromium's source code for available language codes. This project has been currently configured to deny the creation of languages which might not match the code list from this project (the filter is generic through).
Project maintainers	SpacingBat3
Translation license	MIT ^{Client translations} ^{Configuration window localization} ^{Web interface localization} ^{SpacingBat3/WebCord}

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,516		10,778		74,715
Source		148		634		4,395
Translated	82%	2,074	80%	8,638	79%	59,510
Needs editing	1%	7	1%	29	1%	320
Read-only	4%	111	2%	276	3%	2,361
Failing checks	2%	68	2%	257	2%	2,123
Strings with suggestions	1%	2	1%	2	1%	15
Untranslated strings	17%	435	19%	2,111	19%	14,885

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

10,778

Hosted words

2,516

Hosted strings

82%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+81%

+33%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	26	0	0

Arabic	97%	4	0	0	4	2	0	0

Catalan	70%	44	297	2,124	42	2	0	0

Dutch	64%	52	339	2,493	52	2	0	0

French	92%	11	23	172	10	1	0	0

German	96%	5	13	119	4	6	0	0

Greek	90%	14	27	157	14	3	0	0

Italian	94%	8	10	62	8	2	0	0

Japanese	94%	8	10	62	8	0	0	0

Norwegian Bokmål	38%	91	497	3,505	91	4	0	0

Polish	98%	2	0	0	2	2	0	0

Portuguese	50%	74	434	3,084	74	0	0	0

Russian	95%	6	2	15	6	5	2	0

Spanish	99%	1	0	0	1	0	0	0

Spanish (Mexico)	21%	116	485	3,388	114	1	0	0

Turkish	95%	6	3	24	5	12	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

thejenja Translation completed SpacingBat3/WebCord Configuration window localization Russian	Translation completed 15 hours ago
thejenja Translation added SpacingBat3/WebCord Configuration window localization Russian	English Required for file uploads on Discord! Russian 41 characters edited Current translation Translated Требуется для загрузки файлов на Discord! 15 hours ago
anonymous Suggestion added SpacingBat3/WebCord Client translations Russian	English mentions Russian 10 characters edited Упоминания 6 days ago
anonymous Suggestion added SpacingBat3/WebCord Client translations Russian	English mention Russian 10 characters edited Упоминание 6 days ago
None Changes pushed SpacingBat3/WebCord Client translations	Changes pushed 3 weeks ago
None Changes committed SpacingBat3/WebCord Configuration window localization Greek	Changes committed 3 weeks ago
Pyrofanis Translation completed SpacingBat3/WebCord Configuration window localization Greek	Translation completed 3 weeks ago
Pyrofanis Translation changed SpacingBat3/WebCord Configuration window localization Greek	English Discord instance Greek 0 characters edited Current translation Translated Παράσταση Discord 3 weeks ago
Pyrofanis Translation added SpacingBat3/WebCord Configuration window localization Greek	English Required for file uploads on Discord! Greek 49 characters edited Current translation Translated Απαιτείται για μεταφορτώσεις αρχείων στο Discord! 3 weeks ago
Pyrofanis Translation changed SpacingBat3/WebCord Configuration window localization Greek	English Block known fingerprinting methods (<code>api.js</code> and <code>cdn-cgi</code>). Greek 44 characters edited Current translation Translated Αποκλεισμός ~~Αποτύπωσης~~γνωστών μεθόδων δακτυλικών αποτυπωμάτων (<code>api.js</code> ~~script~~<code>και <code>cdn-cgi</code>). 3 weeks ago

Browse all project changes

SpacingBat3

Announcement posted

WebCord development status has changed:

New features and improvements of the existing ones might be done.
WebCord v4 will be deprecated once a new client will be released.
Localization files may not be merged to new source code due to incompatibilities.

9 months ago

SpacingBat3

Announcement posted

WebCord project development status has changed: there might be new features or improvements of existing ones, as long as they aren't time-consuming. Also, after a rewrite of new client, WebCord v4 will be deprecated. Updates may not be merged at first, as there are expected incompatibilities between new localization system in new client and current ones in WebCord.

9 months ago

SpacingBat3

Announcement posted

WebCord is going to have a huge refactor, so project localizations are going to be disabled for now. Please wait for the release of v5 or at least some work to prepare the Weblate for the new source tree.

a year ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add