Turris/user-notify @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Croatian GPL-3.0-or-later	0%	10	163	924	10	0	0	0

Czech GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-3.0-or-later	0%	10	163	924	10	0	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Faroese GPL-3.0-or-later	0%	10	163	924	10	0	0	0

Finnish GPL-3.0-or-later	0%	10	163	924	10	0	0	0

French GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0-or-later	0%	10	163	924	10	0	0	0

Hungarian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Italian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0-or-later	0%	10	163	924	10	0	10	0

Korean GPL-3.0-or-later	0%	10	163	924	10	0	0	0

Lithuanian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	60%	4	43	257	0	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Romanian GPL-3.0-or-later	0%	10	163	924	10	0	0	0

Russian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Slovak GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later	50%	5	103	567	5	0	5	0

Tamil GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.turris.cz
Instructions for translators	https://docs.turris.cz/geek/contributing/translation/
Project maintainers	miska shenek Turris Admin lukasjelinek-cznic aleksan4eg
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://gitlab.nic.cz/turris/turris-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge remote-tracking branch 'weblate/master' `9ca9cef` aleksan4eg authored a week ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Tamil) `408b360` TamilNeram authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/turris/pkglists/`
File mask	`*/user-notify.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		240		3,912		22,176
Source		10		163		924
Translated	62%	151	62%	2,462	62%	13,960
Needs editing	1%	4	1%	43	1%	257
Read-only	4%	10	4%	163	4%	924
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	6%	15	6%	266	6%	1,491
Untranslated strings	35%	85	35%	1,407	35%	7,959

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

3,912

Hosted words

240

Hosted strings

62%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+61%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed Turris user-notify Tamil	Changes committed yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English This is a testing notification. Please ignore me. Tamil 58 characters edited Current translation Translated இது ஒரு சோதனை அறிவிப்பு. தயவுசெய்து என்னை புறக்கணிக்கவும். yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English Do not use containers on internal flash, they can wear it down really fast!!! Tamil 91 characters edited Current translation Translated உள் ஃபிளாச் மீது கொள்கலன்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், அவர்கள் அதை மிகவும் வேகமாக அணியலாம் !!! yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English Content of the tarballs is provided by third party, thus there is no warranty of any kind nor support from Turris team. Tamil 130 characters edited Current translation Translated டார்பால்சின் உள்ளடக்கம் மூன்றாம் தரப்பினரால் வழங்கப்படுகிறது, எனவே எந்த வகையான உத்தரவாதமும் அல்லது டர்ரிச் குழுவின் ஆதரவும் இல்லை. yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English Distribution %1 version %2 was just installed as a container. Tamil 50 characters edited Current translation Translated வழங்கல் %1 பதிப்பு %2 ஒரு கொள்கலனாக நிறுவப்பட்டது. yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English Moving files failed, please check manually what went wrong and what files were left on your old drive. Tamil 152 characters edited Current translation Translated கோப்புகளை நகர்த்துவது தோல்வியடைந்தது, தயவுசெய்து என்ன தவறு நடந்தது, உங்கள் பழைய இயக்ககத்தில் என்ன கோப்புகள் எஞ்சியுள்ளன என்பதை கைமுறையாக சரிபார்க்கவும். yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English Your new disk for storing data has been setup successfully. All you need to do now is to reboot your router for changes to take effect. Be aware that if you have some local data stored on your current storage, those will get moved during reboot, so your next reboot might take quite some time. Tamil 361 characters edited Current translation Translated தரவை சேமிப்பதற்கான உங்கள் புதிய வட்டு வெற்றிகரமாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு உங்கள் திசைவியை மறுதொடக்கம் செய்வதே இப்போது நீங்கள் செய்ய வேண்டியது. உங்கள் தற்போதைய சேமிப்பகத்தில் சில உள்ளக தரவு சேமிக்கப்பட்டிருந்தால், அவை மறுதொடக்கத்தின் போது நகர்த்தப்படும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், எனவே உங்கள் அடுத்த மறுதொடக்கம் சிறிது நேரம் ஆகலாம். yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English Can't find your current srv location. Tamil 60 characters edited Current translation Translated உங்கள் தற்போதைய SRV இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English Can't get UUID of your newly formatted drive. Tamil 55 characters edited Current translation Translated உங்கள் புதிதாக வடிவமைக்கப்பட்ட இயக்ககத்தை பெற முடியாது. yesterday
TamilNeram Translation uploaded Turris user-notify Tamil	English Formatting drive failed, try unpluging it and repluging it in again. Tamil 79 characters edited Current translation Translated வடிவமைத்தல் இயக்கி தோல்வியடைந்தது, அதை அவிழ்த்து மீண்டும் செருக முயற்சிக்கவும். yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.