Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tachiyomi 0.x Apache-2.0 83% 7,909 32,061 197,049 7,298 267 81 0
Tachiyomi J2K Apache-2.0 69% 18,293 72,195 440,814 18,179 420 15 1
Glossary Tachiyomi Apache-2.0 74% 727 997 6,097 722 0 32 0

Overview

Project website tachiyomi.org
Instructions for translators

https://tachiyomi.org/help/contribution/#code
Project maintainers User avatar j2ghz User avatar Soitora User avatar arkon User avatar Jays2Kings
Translation license Apache-2.0 Tachiyomi 0.x Tachiyomi J2K Tachiyomi

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 111,782 363,882 2,267,451
Source 2,423 6,527 40,900
Approved 1% 2,127 1% 7,097 1% 44,731
Waiting for review 70% 78,841 67% 243,585 67% 1,526,147
Translated 75% 84,853 71% 258,629 71% 1,623,491
Needs editing 1% 730 1% 4,631 1% 28,757
Read-only 3% 3,885 2% 7,947 2% 52,613
Failing checks 1% 687 1% 3,750 1% 27,433
Strings with suggestions 1% 128 1% 368 1% 2,179
Untranslated strings 23% 26,199 27% 100,622 27% 615,203
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,437 changes 4,046 changes 10,395 changes 52,651 changes 7,100 changes 24,517 changes 2,834 changes 9,083 changes 3,697 changes 14,453 changes 4,641 changes 13,027 changes 7,338 changes 20,785 changes 7,241 changes 17,809 changes 3,454 changes 13,419 changes 7,941 changes 6,556 changes 7,574 changes 9,398 changes 11,575 changes 8,749 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

363 k
Hosted words
111 k
Hosted strings
75%
Translated
62
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−4%
Hosted words
+1%
−4%
Hosted strings
+1%
+3%
Translated
+1%
−12%
Contributors
+17%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 132 0 0
Albanian 1,651 strings are not being translated here. 98% 11 17 123 9 2 0 0
Amharic 1,650 strings are not being translated here. 38% 473 1,721 10,438 466 9 0 0
Arabic 657 strings are not being translated here. 99% 3 7 53 2 4 10 0
Arabic (Najdi) 1,412 strings are not being translated here. 1% 991 3,485 21,299 991 0 1 0
Assyrian Neo-Aramaic 2,405 strings are not being translated here. 0% 18 25 152 18 0 0 0
Azerbaijani 1,412 strings are not being translated here. 2% 983 3,475 21,251 983 0 0 0
Basque 656 strings are not being translated here. 84% 272 1,176 7,177 239 6 0 0
Belarusian 1,650 strings are not being translated here. 46% 411 1,613 9,828 393 1 0 0
Bengali 654 strings are not being translated here. 87% 214 1,041 6,241 174 16 13 0
Bulgarian 656 strings are not being translated here. 90% 168 704 4,304 136 6 0 0
Burmese 1,411 strings are not being translated here. 17% 835 3,057 19,149 833 14 0 0
Catalan 639 strings are not being translated here. 79% 370 1,562 9,489 370 10 0 0
Cebuano 657 strings are not being translated here. 46% 948 3,726 22,612 923 42 0 0
Chinese (Simplified) 642 strings are not being translated here. 99% 3 6 22 3 1 0 0
Chinese (Traditional) 655 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Chuvash 652 strings are not being translated here. 59% 715 3,179 19,415 689 16 0 0
Croatian 652 strings are not being translated here. 99% 3 7 53 2 0 0 0
Czech 639 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Danish 1,651 strings are not being translated here. 29% 541 1,934 11,880 533 0 21 0
Dutch 655 strings are not being translated here. 96% 70 237 1,433 64 7 34 0
Esperanto 656 strings are not being translated here. 49% 887 3,988 24,524 872 9 0 0
Filipino 654 strings are not being translated here. 98% 18 34 203 16 6 0 0
Finnish 656 strings are not being translated here. 84% 274 1,363 8,392 239 11 12 0
French 654 strings are not being translated here. 99% 13 19 123 12 0 1 0
Galician 652 strings are not being translated here. 70% 518 2,177 13,242 512 14 0 0
Georgian 656 strings are not being translated here. 44% 972 3,927 23,909 956 14 0 0
German 656 strings are not being translated here. 99% 3 3 19 0 2 0 0
Greek 656 strings are not being translated here. 99% 1 1 13 1 0 0 0
Hausa 1,412 strings are not being translated here. 2% 987 3,480 21,266 987 0 0 0
Hebrew 655 strings are not being translated here. 62% 660 2,853 17,253 635 13 1 0
Hindi 655 strings are not being translated here. 72% 485 2,101 12,815 450 22 0 0
Hungarian 653 strings are not being translated here. 70% 524 2,310 14,066 466 46 0 0
Indonesian 654 strings are not being translated here. 99% 3 7 53 2 0 1 0
Italian 655 strings are not being translated here. 99% 10 12 70 10 1 4 0
Japanese 655 strings are not being translated here. 99% 6 13 75 5 6 0 0
Javanese 1,650 strings are not being translated here. 43% 439 1,640 10,292 425 2 0 0
Kannada 1,649 strings are not being translated here. 67% 249 1,008 6,217 225 5 0 0
Kazakh 656 strings are not being translated here. 71% 497 2,035 12,353 496 15 0 0
Khmer (Central) 657 strings are not being translated here. 26% 1,304 4,748 29,703 1,299 3 0 0
Korean 626 strings are not being translated here. 99% 10 21 134 9 2 0 0
Kurdish (Southern) 1,650 strings are not being translated here. 33% 515 1,937 11,892 505 1 0 0
Latvian 656 strings are not being translated here. 65% 604 2,620 15,985 569 19 0 0
Lithuanian 654 strings are not being translated here. 70% 524 2,158 13,154 520 12 1 0
Malay 652 strings are not being translated here. 99% 17 29 162 17 0 0 0
Malayalam 2,406 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Marathi 1,650 strings are not being translated here. 29% 548 1,978 12,098 545 1 0 0
Mongolian 1,411 strings are not being translated here. 6% 948 3,356 20,503 946 3 0 0
Nepali 656 strings are not being translated here. 72% 493 2,104 12,814 493 2 0 0
Norwegian Bokmål 655 strings are not being translated here. 96% 68 219 1,325 36 53 0 0
Norwegian Nynorsk 657 strings are not being translated here. 29% 1,239 4,863 29,799 1,227 8 0 0
Odia 1,410 strings are not being translated here. 13% 873 3,265 20,013 873 0 0 0
Persian 607 strings are not being translated here. 68% 570 2,498 15,062 552 34 3 0
Polish 655 strings are not being translated here. 99% 14 34 217 13 1 3 0
Portuguese 645 strings are not being translated here. 99% 6 13 75 5 9 2 1
Portuguese (Brazil) 612 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 656 strings are not being translated here. 98% 35 131 822 28 8 2 0
Russian 656 strings are not being translated here. 99% 13 33 187 13 1 4 0
Sanskrit 1,117 strings are not being translated here. 87% 169 812 4,996 139 18 0 0
Sardinian 656 strings are not being translated here. 98% 19 33 198 18 2 0 0
Serbian 656 strings are not being translated here. 96% 61 172 1,035 57 14 0 0
Sinhala 2,406 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Slovak 656 strings are not being translated here. 71% 502 2,217 13,491 475 9 0 0
Spanish 655 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 1 0
Spanish (Latin America) 1,648 strings are not being translated here. 98% 9 14 100 8 0 6 0
Swedish 654 strings are not being translated here. 95% 76 333 2,019 47 3 0 0
Tagalog 1,411 strings are not being translated here. 32% 688 2,633 16,067 679 8 0 0
Tamil 2,405 strings are not being translated here. 0% 18 25 152 18 0 0 0
Telugu 651 strings are not being translated here. 27% 1,284 5,146 31,472 1,271 16 0 0
Thai 655 strings are not being translated here. 99% 11 15 87 11 1 0 0
Tigrinya 1,411 strings are not being translated here. 5% 961 3,445 21,025 961 0 0 0
Turkish 644 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 656 strings are not being translated here. 99% 3 7 53 2 0 0 0
Urdu 1,412 strings are not being translated here. 3% 974 3,457 21,138 974 0 0 0
Urdu (Pakistan) 2,405 strings are not being translated here. 0% 18 25 152 18 0 0 0
Uzbek 1,650 strings are not being translated here. 49% 392 1,493 9,055 372 20 0 0
Vietnamese 653 strings are not being translated here. 97% 51 188 1,097 39 4 8 0
Yakut 1,650 strings are not being translated here. 56% 337 1,288 8,074 323 1 0 0
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

The amount of pages to preload when reading. Higher values will result in a smoother reading experience, at the cost of higher cache and network usage.
عدد الصفحات التي تُحمَّل بينما تقرأ، . تحسِّن القيم أالكبر تنتج تجربة أفضل لى القراءة، ولكنها ستستخدم ذاكرة اكبر وتحميل بيانات أكثرً مؤقَّتةً أكثر وتزيد من استخدام الشبكة.
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

Page preload amount
كمُّعدد الصفحات المحمَّلة مسبقًا
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

The amount of pages to preload when reading. Higher values will result in a smoother reading experience, at the cost of higher cache and network usage.
عدد الصفحات التي يتم تحمليهاتُحمَّل بينما تقرأ، قيم أكبر تنتج تجربة أفضل للقراءة، لكن ستستخدم ذاكرة اكبر وتحميل بيانات أكثر.
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

Page preload amount
كميةُّ الصفحات المُحمَّلة مسبقاًا
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

32-bit color
األوان 32bit٣٢-بت
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

Show page number
عرضأظهر رقم الصفحة
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

Double tap animation speed
سرعة مؤثر النقرتحريك الضغط المزدوج
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

Enable zoom out
تمكيِّن التصغير
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

Animate page transitions
مؤثرتحريكات الانتقال بين الصفحات
an hour ago
User avatar Ali-98

Translation changed

Tachiyomi / Tachiyomi J2K — Arabic

Fullscreen
وضعملء الشاشة الكاملة
an hour ago
Browse all project changes
User avatar arkon

New announcement

Tachiyomi / Tachiyomi 0.x

Tagalog is removed in favour of Filipino. Please do not add Tagalog back.

6 months ago
User avatar Jays2Kings

New announcement

Tachiyomi / Tachiyomi J2K

Translations will freeze later today

8 months ago
User avatar Jays2Kings

New announcement

Tachiyomi / Tachiyomi J2K

Translations will be locked at 12AM - UTC today for a j2k release. Another patch release will be made if a significant number of translations come in afterwards

a year ago
User avatar j2ghz

New announcement

Tachiyomi / Tachiyomi J2K

Testing stage, make a few translations to see if it's all set up correctly

2 years ago
User avatar None

New announcement

Tachiyomi / Tachiyomi 0.x

@Translator please check these pull requests below. These are changes that I found around. If there's anything you translated in weblate, but it disappeared, it could be in one of them (like croatian was). They will not be merged, if you want any of it saved, let me know. Until this is fixed, translations are locked. https://github.com/inorichi/tachiyomi/pull/3175/files https://github.com/inorichi/tachiyomi/pull/3177/files https://github.com/inorichi/tachiyomi/pull/3178/files More on discord

2 years ago
Browse all project changes