Susi AI @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Android Apache-2.0	71%	587	2,448	14,467	569	33	9	2

Chat LGPL-2.1	76%	531	1,753	10,355	530	21	23	0

Glossary Susi AI LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	susi.ai
Project maintainers	mariobehling niranjan94 rishiraj824 amitiwary
Translation license	Apache-2.0 ^Android LGPL-2.1 ^Chat ^{Susi AI}

17 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,276		14,688		87,604
Source		250		874		5,244
Translated	73%	3,158	71%	10,487	71%	62,782
Needs editing	1%	19	1%	85	1%	538
Read-only	1%	80	1%	90	1%	1,330
Failing checks	1%	54	1%	151	1%	875
Strings with suggestions	1%	32	1%	139	1%	753
Untranslated strings	25%	1,099	28%	4,116	27%	24,284

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

14,688

Hosted words

4,276

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+72%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	15	0	1

Chinese (Simplified)	96%	9	47	277	8	0	0	1

Chinese (Traditional)	46%	133	547	3,232	133	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	10	0	0

Esperanto	31%	172	751	4,424	172	5	0	0

French		0	0	0	0	7	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Hebrew (Israel)	6%	234	856	5,058	234	0	0	0

Hindi	12%	88	289	1,711	88	0	1	0

Hungarian	17%	83	283	1,662	83	0	1	0

Indonesian		0	0	0	0	0	0	0

Italian		0	0	0	0	2	26	0

Nepali	0%	101	311	1,840	101	0	0	0

Norwegian Bokmål		0	0	0	0	6	0	0

Polish	77%	57	242	1,430	43	2	0	0

Portuguese		0	0	0	0	2	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	2	0	0

Sinhala	45%	137	550	3,252	136	2	2	0

Spanish		0	0	0	0	1	0	0

Spanish (Latin America)		0	0	0	0	0	1	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	58%	104	325	1,936	101	0	1	0

None Changes committed Susi AI Chat Chinese (Traditional)	Changes committed 13 days ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Message Background Image URL Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 訊息背景圖片網址 2 weeks ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Remove URL Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 移除網址 2 weeks ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Invalid Credentials. Please check your Email or Password. Chinese (Traditional) 19 characters edited Current translation Translated 無效的憑證。請檢查你的電子郵件或密碼。 2 weeks ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Sign Up with SUSI Chinese (Traditional) 7 characters edited Current translation Translated 註冊 SUSI 2 weeks ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Email already taken. Please try with another email. Chinese (Traditional) 21 characters edited Current translation Translated 電子郵件已被佔用。請嘗試使用其他電子郵件。 2 weeks ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Minimum 6 characters required Chinese (Traditional) 10 characters edited Current translation Translated 至少需要 6 個字元 2 weeks ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Enter a valid Email Address Chinese (Traditional) 11 characters edited Current translation Translated 輸入有效的電子郵件地址 2 weeks ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Enter a valid URL Chinese (Traditional) 7 characters edited Current translation Translated 輸入有效的網址 2 weeks ago
hugoalh Translation added Susi AI Chat Chinese (Traditional)	English Please check your internet connection Chinese (Traditional) 9 characters edited Current translation Translated 請檢查你的網路連接 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add