Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Stunt Rally 3 GPL-3.0 44% 742 4,447 25,811 717 47 0 0

Overview

Project website stuntrally.tuxfamily.org
Instructions for translators

https://github.com/stuntrally/stuntrally3/blob/main/docs/Localization.md
Project maintainers User avatar cryham
Translation license GPL-3.0 Stunt Rally 3
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,334 5,597 32,708
Translated 44% 592 20% 1,150 21% 6,897
Needs editing 1% 25 1% 45 1% 304
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 47 3% 186 3% 1,230
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 717 78% 4,402 77% 25,507
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,314 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 166 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,597
Hosted words
1,334
Hosted strings
44%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+36%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
The “locale/translations/stuntrally.srpot/es.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
Career
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
Collection
 
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
Changes committed 6 days ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
User Path (logs, configs, user data, etc)
Ruta de usuario (registros, configuraciones, datos de usuario, etc.)
6 days ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
click button to play a lesson
Haga clic en el botón para reproducir una lección.
6 days ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
click button to play a lesson
Haga clic en el botón para reproducir una lección.
6 days ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
Stunt Rally driving school
Escuela de conducción de Stunt Rally
6 days ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
Lesson
Lección
6 days ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Stunt Rally 3
  2. Stunt Rally 3
  3. Spanish
Press to start the SR3 Track Editor, a separate program for creating and editing tracks. This will not close the game.
Presione para iniciar SR3 Track Editor, un programa independiente para crear y editar pistas. Esto no cerrará el juego.
6 days ago
Browse all changes for this language