Overview

Project website github.com/Donkie/Spoolman
Project maintainers User avatar Donkie User avatar bot-spoolman-test
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:Donkie/Spoolman.git
Repository branch master
Last remote commit Added Romanian, Persian and Traditional Chinese to list of select-able languages 502ea1b
User avatar Donkie authored 2 days ago
Last commit in Weblate Added Romanian, Persian and Traditional Chinese to list of select-able languages 502ea1b
User avatar Donkie authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/spoolman/web-client/
File mask client/public/locales/*/common.json
Monolingual base language file client/public/locales/en/common.json
Translation file Download client/public/locales/de/common.json
Last change Nov. 8, 2024, 12:51 p.m.
Last change made by Anonymous
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Number of speakers 141,444,441
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 278 1,491 9,203
Translated 99% 276 92% 1,379 93% 8,623
Needs editing 1% 2 7% 112 6% 580
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 6 2% 38 3% 292
Strings with suggestions 3% 11 10% 162 9% 899
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13 changes 0 changes 32 changes 0 changes 99 changes 0 changes 31 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes 0 changes 98 changes 0 changes 77 changes 0 changes 0 changes 0 changes 87 changes 202 changes 28 changes 75 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,491
Hosted words
278
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added
Use {} to insert values of the spool object as text. For example, {id} will be replaced with the spool id, or {filament.material} will be replaced with the material of the spool. if a value is missing it will be replaced with "?". A second set of {} can be used to remove this. In addition, any text between the sets of {} will be removed if the value is missing. For example, {Lot Nr: {lot_nr}} will only show the label if the spool has a lot number. Enclose text with double asterix ** to make it bold. Click the button to view a list of all available tags.
Benutze {} um Texte der Spule dynamisch zu übernehmen. Zum Beispiel wird {id} durch die ID der Spule ersetzt, {filament.material} wird durch das Material der Spule ersetzt. Texte zwischen zwei Sternen ** werden fett dargestellt. Drücke auf den Knopf um alle verfügbaren Variablen zu sehen.
13 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/public/locales/en/common.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Select spools to print labels for.
Spulen auswählen, für die ein Label gedruckt werden soll.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Use {} to insert values of the spool object as text. For example, {id} will be replaced with the spool id, or {filament.material} will be replaced with the material of the spool. if a value is missing it will be replaced with "?". A second set of {} can be used to remove this. In addition, any text between the sets of {} will be removed if the value is missing. For example, {Lot Nr: {lot_nr}} will only show the label if the spool has a lot number. Enclose text with double asterix ** to make it bold. Click the button to view a list of all available tags.
Benutze {} um Texte der Spule dynamisch zu übernehmen. Zum Beispiel wird {id} durch die ID der Spule ersetzt, {filament.material} wird durch das Material der Spule ersetzt. Texte zwischen zwei Sternen ** werden fett dargestellt. Drücke auf den Knopf um alle verfügbaren Variablen zu sehen.
2 months ago
User avatar None

Source string changed
Use {} to insert values of the spool object as text. For example, {id} will be replaced with the spool id, or {filament.material} will be replaced with the material of the spool. if a value is missing it will be replaced with "?". A second set of {} can be used to remove this. In addition, any text between the sets of {} will be removed if the value is missing. For example, {Lot Nr: {lot_nr}} will only show the label if the spool has a lot number. Enclose text with double asterix ** to make it bold. Click the button to view a list of all available tags.
2 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Base URL
Basis URL
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Preview:
Vorschau:
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
URL
URL
2 months ago
User avatar FuchsBene

Suggestion accepted
Filaments can have multiple colors in two ways: either through coextrusion, like dual-color filaments with consistent multi-colors, or through longitudinal color changes, like gradient filaments that shift colors along the spool.
Filamente können auf zwei Arten mehrere Farben haben: entweder durch Koextrusion, wie bei zweifarbigen Filamenten mit konsistenten Mehrfarben, oder durch Farbveränderungen in Längsrichtung, wie bei Gradient-Filamenten, die die Farben entlang der Spule verschieben.
2 months ago
Browse all translation changes