The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
307 1,613 9,868 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
212 886 5,406 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
95 727 4,462 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
77 623 3,789 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
18 104 673 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
95 727 4,462 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
15 62 346 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
14 48 247 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 14 99 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
3 33 197 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 7 39 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
1 8 45 |
|
Failing check: Same plurals | Browse Translate Zen |
10 14 65 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | socialhome.network | |
---|---|---|
Instructions for translators | See TRANSLATIONS.md in the master branch |
|
Project maintainers | tripougnif jaywink | |
Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
git@gitlab.com:jaywink/socialhome.git
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
Add "moved to codeberg" notice
c3024a7e
jaywink authored 2 months ago |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Slovak)
1f3857d0
Marek Ľach authored a month ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/socialhome/backendfrontend/
|
|
File mask |
socialhome/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
|
|
Translation file |
Download
socialhome/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po
|
|
Last change | Jan. 24, 2023, 11:17 a.m. | |
Last change made by | norayr tanakian | |
Language | Armenian | |
Language code | hy | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 5,413,736 | |
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Plural formula |
n > 1
|
4 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 307 | 1,613 | 9,868 | |||
Translated | 69% | 212 | 54% | 886 | 54% | 5,406 |
Needs editing | 5% | 18 | 6% | 104 | 6% | 673 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 4% | 15 | 3% | 62 | 3% | 346 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 25% | 77 | 38% | 623 | 38% | 3,789 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+69%
—
Contributors
—
norayr
Translation added |
|
norayr
Translation added |
|
norayr
Translation added |
|
norayr
Translation added |
|
norayr
Translation added |
|
norayr
Translation added |
|
norayr
Translation changed |
|
norayr
Translation added |
|
norayr
Translation added |
|
norayr
Translation added |
|
307 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
307 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
95 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
verification. Please click on the link inside this e-mail. Please
contact us if you do not receive it within a few minutes.
էլ․ փոստի հասցէն հաստատելու համար։ Կտացրէք էլ․ փոստով ստացուած յղումը։
Կապուէք մեզ հետ, եթէ մի քանի րոպէի ընթացքում իմակը ձեզ չհասնի։