Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Skyjo online GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
web GPL-3.0 0% 281 2,258 12,953 281 0 281 0

Overview

Project website www.skyjo.online
Instructions for translators

Welcome to the Skyjo Online translation project! Thank you for contributing to making the game accessible in multiple languages. Please Understand the game before translate it. Skyjo is a strategic card game with simple rules. It’s important to familiarize yourself with the gameplay and terminology to ensure accurate translations. You can play the online version to get a feel for it or read the game’s rules for context.

Project maintainers User avatar Maxentr
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 284 2,261 12,975
Translated 1% 3 1% 3 1% 22
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 2 1% 15
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 98% 281 99% 2,258 99% 12,953
Untranslated strings 98% 281 99% 2,258 99% 12,953

Quick numbers

2,261
Hosted words
284
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+1%
Translated
+100%
Contributors
User avatar Maxentr

Source string changed

10 days ago
User avatar Maxentr

Source string changed

10 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

11 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

11 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

11 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

11 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

11 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

11 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

11 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

11 days ago
Browse all changes for this language