Simple Web Server - Spanish @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Glossary MIT	0	0	0	0	0	0	0

Simple Web Server MIT	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	simplewebserver.org
Project maintainers	terreng
Language	Spanish
Language code	es
Text direction	Left to right
Number of speakers	506,540,366

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		147		1,409		9,613
Translated	100%	147	100%	1,409	100%	9,613
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

1,409

Hosted words

147

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed Simple Web Server Simple Web Server Spanish	Changes committed a month ago
gallegonovato Translation completed Simple Web Server Simple Web Server Spanish	Translation completed a month ago
gallegonovato Translation added Simple Web Server Simple Web Server Spanish	English Please re-select the folder Spanish 42 characters edited Current translation Translated Por favor, vuelva a seleccionar la carpeta a month ago
gallegonovato Translation added Simple Web Server Simple Web Server Spanish	English This program no longer has permission to access the selected folder due to macOS security restrictions for apps downloaded from the App Store. The folder may have been deleted or recreated. Please re-select the folder below to restore access. If you encounter this error frequently, consider downloading Simple Web Server directly from our website to avoid this limitation. Spanish 465 characters edited Current translation Translated Este programa ya no tiene permiso para acceder a la carpeta seleccionada debido a las restricciones de seguridad de macOS para aplicaciones descargadas desde App Store. La carpeta puede haber sido eliminada o recreada. Por favor, vuelva a seleccionar la carpeta de abajo para restaurar el acceso. Si se encuentra con este error con frecuencia, considere la posibilidad de descargar Simple Web Server directamente desde nuestro sitio web para evitar esta limitación. a month ago
terreng String added Simple Web Server Simple Web Server Spanish	English Please re-select the folder Spanish 0 characters edited Empty a month ago
terreng String added Simple Web Server Simple Web Server Spanish	English This program no longer has permission to access the selected folder due to macOS security restrictions for apps downloaded from the App Store. The folder may have been deleted or recreated. Please re-select the folder below to restore access. If you encounter this error frequently, consider downloading Simple Web Server directly from our website to avoid this limitation. Spanish 0 characters edited Empty a month ago
None Changes committed Simple Web Server Simple Web Server Spanish	Changes committed 7 months ago
gallegonovato Translation completed Simple Web Server Simple Web Server Spanish	Translation completed 7 months ago
gallegonovato Translation added Simple Web Server Simple Web Server Spanish	English Enter a number greater than or equal to 0 Spanish 40 characters edited Current translation Translated Introduzca un número mayor o igual que 0 7 months ago
gallegonovato Translation changed Simple Web Server Simple Web Server Spanish	English Enable rewrite to index.html for SPAs with a single click. Spanish 30 characters edited Current translation Translated ~~Active el mod rewrite~~Habilite la reescritura en index.html para SPAs con un solo click. 7 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.