SerialTest

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Android MIT	75%	1	3	19	1	0	2	0

	App MIT	52%	597	1,359	8,253	584	11	597	0

	Glossary SerialTest MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/wh201906/SerialTest
Instructions for translators	Translations of SerialTest
Project maintainers	wh201906
Translation license	MIT ^Android ^App ^SerialTest

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,248		2,868		17,384
Source		312		717		4,346
Translated	52%	650	52%	1,506	52%	9,112
Needs editing	1%	13	1%	18	1%	99
Read-only	25%	312	25%	717	25%	4,346
Failing checks	1%	11	1%	26	1%	184
Strings with suggestions	47%	599	47%	1,365	47%	8,291
Untranslated strings	46%	585	46%	1,344	47%	8,173

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

2,868

Hosted words

1,248

Hosted strings

52%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+52%

—

Contributors

—

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	3	0	0

	Chinese (Simplified)		0	0	0	0	8	0	0

	Chinese (Traditional)	1%	311	714	4,327	311	0	312	0

	Norwegian Bokmål	8%	287	648	3,945	274	0	287	0

anonymous Suggestion added SerialTest / App — Norwegian Bokmål	English ms Norwegian Bokmål 2 characters edited ms 3 months ago
anonymous Suggestion added SerialTest / App — Norwegian Bokmål	English Merge Timestamps With Short Intervals: Norwegian Bokmål 46 characters edited Slå sammen tidsstempler med korte intervaller: 3 months ago
anonymous Suggestion added SerialTest / App — Norwegian Bokmål	English Theme: Norwegian Bokmål 5 characters edited Tema: 3 months ago
anonymous Suggestion added SerialTest / App — Chinese (Traditional)	English ms Chinese (Traditional) 2 characters edited ms 3 months ago
anonymous Suggestion added SerialTest / App — Chinese (Traditional)	English Merge Timestamps With Short Intervals: Chinese (Traditional) 12 characters edited 合并具有短间隔的时间戳： 3 months ago
anonymous Suggestion added SerialTest / App — Chinese (Traditional)	English Theme: Chinese (Traditional) 3 characters edited 主题： 3 months ago
wh201906 New strings to translate SerialTest / App — Chinese (Traditional)	3 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
wh201906 New strings to translate SerialTest / App — Norwegian Bokmål	3 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
wh201906 Resource update SerialTest / App — Chinese (Traditional)	The "`src/i18n/SerialTest_zh_TW.ts`" file was changed. 3 months ago
None String updated in the repository SerialTest / App — Chinese (Traditional)	English ms Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation 3 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add