Seeneva @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Android GPL-3.0	86%	298	1,142	6,688	291	37	4	12

Android-logic GPL-3.0	99%	3	34	194	2	0	0	2

Glossary Seeneva GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	seeneva.app
Project maintainers	Zellius
Translation license	GPL-3.0 ^Android ^{Android-logic} ^Seeneva

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,512		7,372		45,585
Source		156		459		2,850
Translated	88%	2,211	84%	6,196	84%	38,703
Needs editing	1%	8	1%	73	1%	436
Read-only	11%	283	10%	800	16%	7,366
Failing checks	1%	37	1%	104	1%	642
Strings with suggestions	1%	4	1%	20	1%	113
Untranslated strings	11%	293	14%	1,103	14%	6,446

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

7,372

Hosted words

2,512

Hosted strings

88%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+84%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	9	1	3

Arabic	8%	117	340	1,963	117	0	1	0

Basque		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	11

Chinese (Traditional)	97%	3	58	336	3	0	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	4	0	0

German		0	0	0	0	2	0	0

Italian		0	0	0	0	4	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Khmer (Central)	50%	64	241	1,424	64	1	0	0

Norwegian Bokmål	95%	7	45	275	0	7	0	0

Polish	69%	48	253	1,484	47	5	0	0

Portuguese		0	0	0	0	2	1	0

Russian		0	0	0	0	2	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	1	0

Turkish	51%	62	239	1,400	62	1	0	0

None Changes committed Seeneva Android Chinese (Traditional)	Changes committed a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English Gratitude Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 鳴謝 a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English Let's thank their authors! Chinese (Traditional) 11 characters edited Current translation Translated 讓我們感謝他們的作者！ a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English Third-party libraries Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 第三方程式庫 a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English Website Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 網站 a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English Support the developer Chinese (Traditional) 5 characters edited Current translation Translated 支持開發者 a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English Donate Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 捐贈 a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English View app repository Chinese (Traditional) 9 characters edited Current translation Translated 檢視應用程式儲存庫 a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English Source code Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 原始碼 a month ago
hugoalh Translation added Seeneva Android Chinese (Traditional)	English Summary Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 概要 a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add