Scribe

Scribe Glossary

Swedish

Translation status

55	Strings		92%	Browse Translate
1,370	Words		22%
8,951	Characters		21%

Strings status

Strings Words Characters
55 1,370 8,951		All strings	Browse Translate Zen
51 302 1,908		Translated strings	Browse Translate Zen
4 1,068 7,043		Unfinished strings	Browse Translate Zen
4 1,068 7,043		Untranslated strings	Browse Translate Zen
4 1,068 7,043		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Scribe-i18n GPL-3.0	98%	1	905	6,003	1	2	1	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/scribe-org
Project maintainers	andrewtavis
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/scribe/glossary/`
File mask	`*.tbx`
Translation file	Download `sv.tbx`
Last change	July 1, 2024, 11:09 p.m.
Last author	None

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		55		1,370		8,951
Translated	92%	51	22%	302	21%	1,908
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	7%	4	77%	1,068	78%	7,043

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

1,370

Hosted words

55

Hosted strings

92%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+92%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed Scribe Scribe Glossary Swedish	Changes committed yesterday
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) You can make an account at wikidata.org to join the community that's supporting Scribe and so many other projects. Help us bring free information to the world! Swedish 141 characters edited Current translation Translated Du kan skapa ett konto på wikidata.org för att stötta Scribe och flera andra projekt. Hjälp oss att ge världen fri tillgång till information! 2 days ago
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) Wikipedia is a multilingual free online encyclopedia written and maintained by a community of volunteers through open collaboration and a wiki-based editing system. Scribe uses data from Wikipedia to produce autosuggestions by deriving the most common words in a language as well as the most common words that follow them. Swedish 326 characters edited Current translation Translated Wikipedia är en flerspråkig gratis online-encyklopedi skriven och underhållen av en gemenskap av volontärer genom öppet samarbete och ett wiki-baserat redigeringssystem. Scribe använder data från Wikipedia för att producera autoförslag genom att härleda de vanligaste orden i ett språk samt de vanligaste orden som följer dem. 2 days ago
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) Wikidata is a collaboratively edited knowledge graph that's maintained by the Wikimedia Foundation. It serves as a source of open data for projects like Wikipedia and countless others. Swedish 174 characters edited Current translation Translated Wikidata är en gemensamt redigerad kunskapsgraf som underhålls av Wikimedia Foundation. Det fungerar som en källa till öppen data för projekt som Wikipedia och otaliga andra. 2 days ago
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) Whose code we used Swedish 20 characters edited Current translation Translated Vems kod vi använder 2 days ago
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) View all Scribe apps Swedish 29 characters edited Current translation Translated Visa all Scribe-applikationer 2 days ago
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) Turn on emoji suggestions and completions for more expressive typing Swedish 73 characters edited Current translation Translated Aktivera emojiförslag och kompletteringar för mer uttrycksfullt skrivande 2 days ago
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) to select keyboards Swedish 25 characters edited Current translation Translated För att välja tangentbord 2 days ago
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) Third-party licenses Swedish 24 characters edited Current translation Translated Licenser för tredje part 2 days ago
henrikt93 Translation added Scribe Scribe Glossary Swedish	English (United States) Swedish Swedish 7 characters edited Current translation Translated Svenska 2 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

55	File in original format as translated in the repository	TermBase eXchange file
55	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
4	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-02 AND state:<=needs-editing`	Add