The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website github.com/saber-notes/saber
Instructions for translators

Please see instructions at https://github.com/saber-notes/saber#translating
Project maintainers User avatar adil192
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/saber-notes/saber.git
Repository branch main
Last remote commit v0.25.2 2815bad
User avatar adil192 authored 8 days ago
Last commit in Weblate github: find top issues 02e0c3c
User avatar adil192 authored 7 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/saber-notes/saber/
File mask lib/i18n/community/strings_*.i18n.yaml
Monolingual base language file lib/i18n/strings.i18n.yaml
Translation file Download lib/i18n/community/strings_he.i18n.yaml
Last change March 7, 2024, 12:38 a.m.
Last change made by None
Language Hebrew
Language code he
Text direction Right to left
Number of speakers 9,402,620
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : 2)
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 254 1,313 7,606
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 89% 227 91% 1,199 91% 6,961
Translated 89% 227 91% 1,199 91% 6,961
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 7 3% 43 3% 229
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 27 8% 114 8% 645
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 254 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,313
Hosted words
254
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “lib/i18n/community/strings_he.i18n.yaml” file was changed. 8 months ago
User avatar None

String added in the repository
Straightens long lines without having to use the shape pen
 
8 months ago
User avatar None

String added in the repository
Auto straighten lines
 
8 months ago
User avatar None

Resource updated
The “lib/i18n/community/strings_he.i18n.yaml” file was changed. 9 months ago
User avatar adil192

Resource updated
Parsing of the “lib/i18n/community/strings_he.i18n.yaml” file was enforced. 9 months ago
User avatar None

Resource updated
File “lib/i18n/community/strings_he.i18n.yaml” was added. 9 months ago
User avatar None

String added in the repository
Saving your changes... You can safely exit the editor when it's done
שמירת השינויים... אתה יכול לצאת בבטחה מהעורך בסיום
9 months ago
User avatar None

String added in the repository
Untitled
חסר כותרת
9 months ago
User avatar None

String added in the repository
Pages
דפים
9 months ago
User avatar None

String added in the repository
Lock panning to horizontal or vertical
נעילת גלילה רציפה לאופקית או אנכית
9 months ago
Browse all translation changes