Requirements Bazaar/Web Frontend @ Hosted Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Albanian MIT	93%	8	38	43

English MIT				43		2

French MIT

German MIT

Italian MIT

Persian MIT	92%	10	45	43	1

Romanian MIT	93%	8	38	47

Please sign in to see the alerts.

Project website	requirements-bazaar.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/rwth-acis/RequirementsBazaar-WebFrontend.git`
Repository branch	development
Last remote commit	Merge pull request #109 from rwth-acis/fix-contributors-panel `e1eb29a` István Koren authored 9 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/requirements-bazaar/web-frontend/`
Filemask	`locales/*.json`
Monolingual base language file	`locales/en.json`
Languages	7
Source strings	131
Source words	509
Source characters	3,284
Hosted strings	917
Hosted words	3,563
Hosted characters	22,988

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-09-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-09-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

None

Committed changes

Requirements Bazaar / Web Frontend — Italian

Committed changes 5 months ago

None

Committed changes

Requirements Bazaar / Web Frontend — French

Committed changes 5 months ago

Edanas

Comment added

Requirements Bazaar / Web Frontend — English

The English word ‘mail’ is a mass noun (=an uncountable noun). You can't use it in the plural.

Here, you have to correct it to ‘e-mails’.

5 months ago

Edanas

Comment added

Requirements Bazaar / Web Frontend — English

The English word ‘mail’ is a mass noun (=an uncountable noun). You can't use it in the plural.

Here, you have to correct it to ‘e-mails’.

5 months ago

Edanas

New translation

Requirements Bazaar / Web Frontend — Italian

English

Undevelop Requirement

Italian

Smetti di sviluppare il requisito

5 months ago

Edanas

New translation

Requirements Bazaar / Web Frontend — Italian

English

Requirements Bazaar allows users to discuss innovative ideas so that developers can focus on features that really matter.

Italian

Requirements Bazaar permette agli utenti di discutere idee innovative in modo che gli sviluppatori possano concentrarsi sulle caratteristiche che contano davvero.

5 months ago

Edanas

New translation

Requirements Bazaar / Web Frontend — Italian

English

About

Italian

Informazioni

5 months ago

Edanas

New translation

Requirements Bazaar / Web Frontend — Italian