This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0 16% 12,556 30,280 178,777 407 12,486 1 1
Notifications GPL-3.0 97% 2 7 39 2 0 0 0
Glossary RaccoonForLemmy GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/diegoberaldin/RaccoonForLemmy
Instructions for translators

The following strings correspond to theme names: - settingsColorAquamarine - settingsColorBanana - settingsColorBlue - settingsColorGray - settingsColorGreen - settingsColorOrange - settingsColorPink - settingsColorPurple - settingsColorRed - settingsColorWhite

It does not matter the literal meaning and the important thing is that they are translated as an adjective-noun pair which start with the same phoneme (e.g. "witty whale" or "hilarious hedgehog") in order to maintain the wordplay.

Project maintainers User avatar diegoberaldin
Translation license GPL-3.0 App Notifications RaccoonForLemmy
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,131 36,475 215,302
Source 409 986 5,820
Translated 17% 2,573 16% 6,188 16% 36,486
Needs editing 80% 12,149 80% 29,301 80% 172,995
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 82% 12,486 81% 29,707 81% 175,734
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 11
Untranslated strings 2% 409 2% 986 2% 5,821

Quick numbers

36,475
Hosted words
15,131
Hosted strings
17%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+17%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 hours ago
User avatar squirrrel

Translation changed

6 hours ago
User avatar squirrrel

Translation changed

6 hours ago
User avatar squirrrel

Contributor joined

Contributor joined 6 hours ago
User avatar squirrrel

Translation changed

6 hours ago
User avatar squirrrel

Suggestion removed

6 hours ago
User avatar squirrrel

Translation completed

Translation completed 6 hours ago
User avatar squirrrel

Translation changed

6 hours ago
Browse all project changes