This project is used as a preview, not yet used for production workflow. Integrations efforts are ongoing as well as figuring out the funding.

Please refer to https://devguide.python.org/documentation/translating/ for guidance about the translations.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Source strings

30 Strings 100%
Browse Translate
724 Words 100%
4,822 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
30 724 4,822
All strings Browse Translate Zen
30 724 4,822
Read-only strings Browse Translate Zen

Overview

Project website docs.python.org
Instructions for translators

See devguide.python.org/documentation/translating.
Project maintainers User avatar rafaelff User avatar josix User avatar m-aciek
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:m-aciek/python-docs-weblate.git
Repository branch main
Last remote commit [3.12] gh-123917: Fix crypt check in configure (#123952) 2fa4749
github-actions[bot] authored 18 hours ago
Last commit in Weblate [3.12] gh-123917: Fix crypt check in configure (#123952) 2fa4749
github-actions[bot] authored 18 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/python-docs/latest/bugs/
File mask */latest/library/marshal.po
Translation file Not available
Last change Nov. 8, 2023, 4:36 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30 724 4,822
Translated 100% 30 100% 724 100% 4,822
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 30 100% 724 100% 4,822
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

724
Hosted words
30
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added
code object
10 months ago
User avatar None

Source string added
code
10 months ago
User avatar None

Source string added
object
10 months ago
User avatar None

Source string added
shelve
10 months ago
User avatar None

Source string added
pickle
10 months ago
User avatar None

Source string added
module
10 months ago
User avatar None

Source string added
The name of this module stems from a bit of terminology used by the designers of Modula-3 (amongst others), who use the term "marshalling" for shipping of data around in a self-contained form. Strictly speaking, "to marshal" means to convert some data from internal to external form (in an RPC buffer for instance) and "unmarshalling" for the reverse process.
10 months ago
User avatar None

Source string added
Footnotes
10 months ago
User avatar None

Source string added
Indicates the format that the module uses. Version 0 is the historical format, version 1 shares interned strings and version 2 uses a binary format for floating point numbers. Version 3 adds support for object instancing and recursion. The current version is 4.
10 months ago
User avatar None

Source string added
In addition, the following constants are defined:
10 months ago
Browse all translation changes