This project is used as a preview, not yet used for production workflow. Integrations efforts are ongoing as well as figuring out the funding.

Please refer to https://devguide.python.org/documentation/translating/ for guidance about the translations.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

119 Strings 1%
Browse Translate
1,261 Words 1%
10,378 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
119 1,261 10,378
All strings Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings Browse Translate Zen
118 1,260 10,369
Unfinished strings Browse Translate Zen
118 1,260 10,369
Untranslated strings Browse Translate Zen
118 1,260 10,369
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website docs.python.org
Instructions for translators

See devguide.python.org/documentation/translating.
Project maintainers User avatar rafaelff User avatar josix User avatar m-aciek
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:m-aciek/python-docs-weblate.git
Repository branch main
Last remote commit [3.12] Fix version number in use_load_tests deprecation reference (GH-119151) (GH-119387) 0e4e8ee
github-actions[bot] authored 32 minutes ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/python-docs/latest/bugs/
File mask */latest/library/collections.abc.po
Translation file Download pl/latest/library/collections.abc.po
Last change Nov. 11, 2023, 11:43 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 119 1,261 10,378
Translated 1% 1 1% 1 1% 9
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 118 99% 1,260 99% 10,369
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 121 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,261
Hosted words
119
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
Parsing of the “pl/latest/library/collections.abc.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
File “pl/latest/library/collections.abc.po” was added. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
For more about ABCs, see the :mod:`abc` module and :pep:`3119`.
 
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
`OrderedSet recipe <https://code.activestate.com/recipes/576694/>`_ for an example built on :class:`MutableSet`.
 
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
The :class:`Set` mixin provides a :meth:`_hash` method to compute a hash value for the set; however, :meth:`__hash__` is not defined because not all sets are :term:`hashable` or immutable. To add set hashability using mixins, inherit from both :meth:`Set` and :meth:`Hashable`, then define ``__hash__ = Set._hash``.
 
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
To override the comparisons (presumably for speed, as the semantics are fixed), redefine :meth:`__le__` and :meth:`__ge__`, then the other operations will automatically follow suit.
 
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
Since some set operations create new sets, the default mixin methods need a way to create new instances from an iterable. The class constructor is assumed to have a signature in the form ``ClassName(iterable)``. That assumption is factored-out to an internal classmethod called :meth:`_from_iterable` which calls ``cls(iterable)`` to produce a new set. If the :class:`Set` mixin is being used in a class with a different constructor signature, you will need to override :meth:`_from_iterable` with a classmethod or regular method that can construct new instances from an iterable argument.
 
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
Notes on using :class:`Set` and :class:`MutableSet` as a mixin:
 
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
Several of the ABCs are also useful as mixins that make it easier to develop classes supporting container APIs. For example, to write a class supporting the full :class:`Set` API, it is only necessary to supply the three underlying abstract methods: :meth:`__contains__`, :meth:`__iter__`, and :meth:`__len__`. The ABC supplies the remaining methods such as :meth:`__and__` and :meth:`isdisjoint`::
 
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/library/collections.abc
  4. Polish
ABCs allow us to ask classes or instances if they provide particular functionality, for example::
 
6 months ago
Browse all translation changes