This project is used as a preview, not yet used for production workflow. Integrations efforts are ongoing as well as figuring out the funding.

Please refer to https://devguide.python.org/documentation/translating/ for guidance about the translations.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Overview

Project website docs.python.org
Instructions for translators

See devguide.python.org/documentation/translating.
Project maintainers User avatar rafaelff User avatar josix User avatar m-aciek
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:m-aciek/python-docs-weblate.git
Repository branch main
Last remote commit [3.12] gh-126911: Update credits output (GH-126913) (#126974) bc124c1
github-actions[bot] authored 20 hours ago
Last commit in Weblate [3.12] gh-126911: Update credits output (GH-126913) (#126974) bc124c1
github-actions[bot] authored 20 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/python-docs/latest/bugs/
File mask */latest/c-api/arg.po
Translation file Download pt-br/latest/c-api/arg.po
Last change Nov. 11, 2023, 11:40 p.m.
Last change made by None
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Number of speakers 200,247,320
Number of plurals 3
Plural type Unknown
Plurals Singular 0, 1
Plural 1000000, 2000000
Plural form 2 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 187 3,891 25,597
Translated 95% 179 91% 3,577 91% 23,490
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 30 5% 200 6% 1,663
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 8 8% 314 8% 2,107
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 189 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,891
Hosted words
187
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “pt-br/latest/c-api/arg.po” file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource updated
File “pt-br/latest/c-api/arg.po” was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Identical to :c:func:`Py_BuildValue`, except that it accepts a va_list rather than a variable number of arguments.
Idêntico a :c:func:`Py_BuildValue`, exceto que aceita uma va_list ao invés de um número variável de argumentos.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
If there is an error in the format string, the :exc:`SystemError` exception is set and ``NULL`` returned.
Se existir um erro na string de formatação, a exceção :exc:`SystemError` é definida e ``NULL`` é retornado.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Convert a sequence of C values to a Python dictionary. Each pair of consecutive C values adds one item to the dictionary, serving as key and value, respectively.
Converte uma sequência de valores C para um dicionário Python. Cada par de valores consecutivos do C adiciona um item ao dicionário, servindo como chave e valor, respectivamente.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
``{items}`` (:class:`dict`) [*matching-items*]
``{items}`` (:class:`dict`) [*matching-items*]
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Convert a sequence of C values to a Python list with the same number of items.
Converte uma sequência de valores C para uma lista Python com o mesmo número de itens.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
``[items]`` (:class:`list`) [*matching-items*]
``[items]`` (:class:`list`) [*matching-items*]
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Convert a sequence of C values to a Python tuple with the same number of items.
Converte uma sequência de valores C para uma tupla Python com o mesmo número de itens.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Convert *anything* to a Python object through a *converter* function. The function is called with *anything* (which should be compatible with :c:expr:`void*`) as its argument and should return a "new" Python object, or ``NULL`` if an error occurred.
Converte *anything* para um objeto Python através de uma função *converter*. A função é chamada com *anything* (que deve ser compatível com o :c:expr:`void*`) como argumento e deve retornar um "novo" objeto Python, ou ``NULL`` se um erro ocorreu.
a year ago
Browse all translation changes