Programmer's Learning Machine @ Hosted Weblate

The coordination of the PLM translations is done on Discord: https://discord.gg/HTPpveu (channel #translation)

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Missions and exercises GPL-3.0	39%	11,330	276,413	1,744,305	11,023	1,495	0	0

PLM engine GPL-3.0	59%	1,546	15,261	92,568	1,410	218	1	0

Glossary Programmer's Learning Machine GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/BuggleInc/PLM
Instructions for translators	The Programmer's Learning Machine is a free cross-platform programming exerciser. It lets you explore various concepts of programming through interactive challenges, that you can solve in either Java, Python or Scala. The PLM is known to work on all major operating systems (Linux, Mac, Windows). Its interface and content is thoughtfully translated to English and French, and partially to Brazilian and Italian; we hope that other translations will be contributed in the future. Over 200 challenges are provided so far, ranging from a complete programming introduction for real beginners to more advanced topics such as recursion or sorting algorithms and to programming brain teasers. Translation and development is organized on Discord: https://discord.gg/HTPpveu
Project maintainers	mquinson
Translation license	GPL-3.0 ^{Missions and exercises} ^{PLM engine} ^{Programmer's Learning Machine}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		22,528		483,752		3,039,431
Source		2,180		45,211		283,739
Translated	42%	9,652	39%	192,078	39%	1,202,558
Needs editing	1%	443	1%	7,895	1%	59,286
Read-only	9%	2,180	9%	45,211	9%	283,739
Failing checks	7%	1,713	9%	44,418	9%	297,922
Strings with suggestions	1%	1	1%	21	1%	111
Untranslated strings	55%	12,433	58%	283,779	58%	1,777,587

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

483 k

Hosted words

22,528

Hosted strings

42%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	508	0	0

Arabic	1%	1,687	40,892	257,748	1,687	1	0	0

Chinese (Simplified)	36%	305	3,717	22,547	297	28	0	0

French	99%	5	157	806	3	375	0	0

Indonesian	0%	1,698	40,956	258,179	1,698	0	0	0

Italian	34%	1,418	31,692	201,655	1,056	385	1	0

Portuguese	99%	21	236	1,383	8	20	0	0

Portuguese (Brazil)	96%	86	1,861	11,822	29	394	0	0

Russian	0%	1,698	40,956	258,179	1,698	0	0	0

Swedish	1%	2,169	45,189	283,561	2,169	0	0	0

Tamil	1%	2,174	45,195	283,641	2,174	0	0	0

Ukrainian	4%	1,615	40,823	257,352	1,614	2	0	0

None Received repository notification Programmer's Learning Machine / PLM engine	GitHub: https://github.com/BuggleInc/PLM, javaUI a month ago
None Pushed changes Programmer's Learning Machine / PLM engine	Pushed changes a month ago
ssantos Translation changed Programmer's Learning Machine / Missions and exercises — Portuguese	English <b>Jump forward</b> Portuguese 3 characters edited Current translation Translated <b>Pular prara a frente</b> a month ago
ssantos Translation changed Programmer's Learning Machine / Missions and exercises — Portuguese	English <b>The trick is that the pancake <i>p</i> should never be considered again.</b> Otherwise, you will consider that pancake again and again since it's rightside up, and since that's the largest pancake. To leave that pancake alone, you should keep track of the stack size that is still to be sorted. Any traversal of the stack must then only consider these pancakes, leaving alone the ones that are already in position at the bottom of the stack. Portuguese 12 characters edited Current translation Translated <b>O truque é que a panqueca <i>p</i> nunca deve ser considerada de novo.</b> caso contrário, vai consider~~ar e~~á-la de novo e de novo, pois ~~ela~~ está de cabeça para cima e já que é a maior panqueca. Para desconsiderará-la, deve se lembrar do tamanho da pilha que ainda está para ser ordenada. Qualquer travessia da pilha deve então considerar apenas estas panquecas, não a mexer nas que já estão posicionadas no fundo da pilha. a month ago
ssantos Translation changed Programmer's Learning Machine / Missions and exercises — Portuguese	English Hard blow for the chef! The pancakes got burnt on one side! There is no way he can deliver a stack of pancakes with visibly burnt pancakes! You've got to help him ensuring that no pancake is upside-down while sorting his stack. Portuguese 2 characters edited Current translation Translated Hard blow for the chef! As panquecas queimaram de um lado! Não há forma de entregar uma pilha de panquecas com panquecas visivelmente queimadas! Tem que ajudá-lo a ter certeza de que nenhuma panqueca está de cabeça para baixo enquanto ordena esta pilha. a month ago
None Received repository notification Programmer's Learning Machine / PLM engine	GitHub: https://github.com/BuggleInc/PLM, javaUI a year ago
None Pushed changes Programmer's Learning Machine / PLM engine	Pushed changes a year ago
karan428 Added new language Programmer's Learning Machine / PLM engine — Tamil	Tamil a year ago
None New strings to translate Programmer's Learning Machine / PLM engine — Tamil	482 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
None Resource update Programmer's Learning Machine / PLM engine — Tamil	File `l10n/engine/ta.po` was added. a year ago

Browse all project changes

mquinson

New announcement

Programmer's Learning Machine

The coordination of the PLM translations is done on Discord: https://discord.gg/HTPpveu (channel #translation)

2 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add