pretix-qpaypro - German @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	pretix-qpaypro Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/opportuno-tech/pretix-qpaypro
Project maintainers	aruanoguate
Language	German
Language code	de
Text direction	Left to right
Number of speakers	141,444,441

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		47		247		1,565
Translated	100%	47	100%	247	100%	1,565
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

247

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English Invalid parameters German 19 characters edited Current translation Ungültige Parameter 4 years ago
Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English If not, click here German 31 characters edited Current translation Falls nicht, bitte hier klicken 4 years ago
Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English This page should be automatically closed after 10 seconds. German 59 characters edited Current translation Diese Seite sollte sich nach 10 Sekunden geschlossen haben. 4 years ago
Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English We're generating a device fingerprint, this is a fraud analysis tool that help us to confirm you're a valid customer. German 195 characters edited Current translation Wir erzeugen gerade einen gerätespezifischen Fingerabdruck. Hierbei handelt es sich um ein System zur Erkennung von Betrugsversuchen, das uns dabei hilft, dich als legitimen Kunden zu bestätigen. 4 years ago
Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English Device Fingerprint German 32 characters edited Current translation Gerätespezifischer Fingerabdruck 4 years ago
Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English After you click <strong>Continue</strong> you'll be redirected to another page which will generate a <strong>device fingerprint</strong>, this is a fraud analysis tool that help us to confirm you're a valid customer. This should take no more than 10 seconds, then you'll be redirected to the confirmation page. German 399 characters edited Current translation Nach einem Klick auf <strong>Weiter</strong> landest du auf einer weiteren Seite, die einen <strong>gerätespezifischen Fingerabdruck</strong> erzeugen wird; hierbei handelt es sich um eine Technik zur Erkennung von Betrugsversuchen, die uns dabei hilft, dich als legitimen Kunden zu bestätigen. Dies sollte nicht länger als 10 Sekunden dauern, dann wirst du auf die Bestätigungsseite weitergeleitet. 4 years ago
Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English Cardholder\'s Name German 23 characters edited Current translation Name des Karteninhabers 4 years ago
Honigdieb Translation changed pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English Expiration German 5 characters edited Current translation Ablaufdatum 4 years ago
Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English Expiration German 6 characters edited Ablauf 4 years ago
Honigdieb Translation added pretix-qpaypro pretix-qpaypro German	English Payment Method German 13 characters edited Current translation Bezahlmethode 4 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.