| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 10 12 66 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 10 12 66 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 4 5 27 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 4 5 27 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 3 4 22 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 1 5 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | www.powertunedigital.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | The PowerTune Digital Dash is a high-performance, customizable digital dashboard designed for automotive applications. It provides real-time data display, including but not limited to, speed, RPM, engine temperature, and fuel levels. The system supports various vehicle sensors and ECU data inputs, offering users comprehensive monitoring of their vehicle's performance. Its customizable interface allows users to personalize layouts and gauges to suit their preferences and needs. The dash features a high-resolution, bright display for clear visibility under different lighting conditions. It's designed for ease of installation and compatibility with a wide range of vehicles, making it suitable for both professional racers and automotive enthusiasts. |
|
| Translation license | GNU Lesser General Public License v3.0 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/pgrandin/PowerTuneDigitalOfficial
|
|
| Repository branch | i18n | |
| Last remote commit |
Merge pull request #6 from weblate/weblate-powertune-gauges
a59b56b
 pgrandin authored 7 months ago |
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Spanish)
efab401
 gallegonovato authored 7 months ago |
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/powertune/gauges/
|
|
| File mask | i18n/SerialSettings_*.ts |
|
| Monolingual base language file | i18n/SerialSettings_en.ts |
|
| Translation file |
Download
i18n/SerialSettings_de.ts
|
|
| Last change | None | |
| Last change made by | None | |
| Language | German | |
| Language code | de | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 141,444,441 | |
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula | (n != 1) |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 10 | 12 | 66 | |||
| Translated | 100% | 10 | 100% | 12 | 100% | 66 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 40% | 4 | 41% | 5 | 40% | 27 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| No matching activity found. |
| 10 | File in original format as translated in the repository | Qt Linguist translation file | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |