Translation status

684 Strings 89%
Browse Translate
2,241 Words 81%
14,014 Characters 81%

Strings status

Strings Words Characters
684 2,241 14,014
All strings Browse Translate Zen
614 1,837 11,487
Translated strings Browse Translate Zen
70 404 2,527
Unfinished strings Browse Translate Zen
12 68 408
Untranslated strings Browse Translate Zen
58 336 2,119
Strings marked for edit Browse Translate Zen
70 404 2,527
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
40 263 1,631
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 6 47
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 37 236
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 2 15
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
35 257 1,584
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 3 14
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 1 18
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Pods 1.2 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Pods 2.0 GPL-3.0 81% 151 2,275 13,366 151 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/marhkb/pods
Project maintainers User avatar marhkb
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:marhkb/pods.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #788 from marhkb/build/cargo/update-deps ba95092
User avatar marhkb authored a month ago
Last commit in Weblate chore(l10n): Update Portuguese translation 605d766
User avatar aliasbody authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pods/main/
File mask po/*.po
Translation file Download po/nl.po
Last change April 14, 2024, 10:01 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 684 2,241 14,014
Translated 89% 614 81% 1,837 81% 11,487
Needs editing 8% 58 14% 336 15% 2,119
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 40 11% 263 11% 1,631
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 12 3% 68 2% 408
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 178 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 270 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 275 changes 578 changes 0 changes 23 changes 58 changes 0 changes 0 changes 2 changes 14 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,241
Hosted words
684
Hosted strings
89%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+88%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
Pod contains container <b>{}</b>. Deleting the pod will also delete all its containers.
Pod bevat container <b>{}</b>. Door deze pod te verwijderen zalullen ook alle onderliggende containers verwijderd worden.
3 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
Image is used by container <b>{}</b>. Deleting the image will also delete all its associated containers.
Schijfkopiebestand wordt gebruikt door container <b>{}</b>. Dezoor deze te verwijderen zalworden ook alle bijbehorende containers verwijderend.
3 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
Enter the following URL here into the text field and create the connection:
VoerGeef de volgende URL in in het tekstveld in en maak de verbinding aan:
3 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
translator-credits
Credits vertalersGert-dev
Philip Goto https://flipflop97.github.io/
3 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
There may be containers associated with some of the volumes, which will also be removed!
Er zijn mogelijk containers geassocieerd met deze volumes, die ookmee zullen worden verwijderd!
3 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
There may be containers associated with some of the volumes, which will also be removed!
Er zijn mogelijk containers geassocieerd met deze schijfkopiebestanden, welkvolumes, die ook zullen worden verwijderd!
3 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
Confirm Forced Deletion of Multiple Volumes
Geforceerde verwijdering van meerdere schijfkopiebestandenvolumes bevestigen
3 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
Singular
{} volumes total, {} unused
Plural
{} volumes total, {} unused
Singular
{} schijfkopiebestandvolume in totaal, {} {} ongebruikte schijfkopiebestand, {}
Plural
{} schijfkopiebestandenvolumes in totaal, {} {} ongebruikte schijfkopiebestanden, {}
3 weeks ago
User avatar Gert-dev

Translation changed

  1. Pods
  2. main
  3. Dutch
Volume is used by a container. Deleting the volume will also delete all these containers.
SchijfkopiebestandVolume wordt gebruikt door een container. Door deze te verwijderen worden ook alle bijbehorende containers verwijderd.
3 weeks ago
Browse all translation changes