Planner - Czech @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Planner GPL-3.0-or-later	88%	2	3	12	2	0	0	0

Translations GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	4	0	0

Overview

Project website	github.com/alainm23/planner
Project maintainers	alain alainm23
Language	Czech
Language code	cs
Text direction	Left to right
Number of speakers	13,236,057

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		393		1,462		8,401
Translated	99%	391	99%	1,459	99%	8,389
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	4	1%	10	1%	47
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	2	1%	3	1%	12

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

1,462

Hosted words

393

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

—

None Changes committed Planner Planner Glossary Czech	Changes committed a year ago
None String added Planner Planner Glossary Czech	English no no Czech 0 characters edited Current translation a year ago
None Changes committed Planner Planner Glossary Czech	Changes committed a year ago
None String added Planner Planner Glossary Czech	English nothing Czech 0 characters edited Current translation a year ago
esszed Translation added Planner Translations Czech	English Control windows Czech 11 characters edited Current translation Správa oken 3 years ago
esszed Translation changed Planner Translations Czech	English Indicate the position where the new tasks were created. Czech 1 character edited Current translation Indikovat pozici, kde byly vytvořeny nové úkoly. 3 years ago
esszed Translation changed Planner Translations Czech	English Underline completed tasks. Czech 1 character edited Current translation Podtrhávat dokončené úkoly. 3 years ago
esszed Translation changed Planner Translations Czech	English Thanks to them who made a donation via Patreon or PayPal. (If you want to appear here visit our Patreon account 😉️) Czech 8 characters edited Current translation Děkujeme všem, kteří učinili dar pomocí Patreonu nebo PayPalu. (Pokud tuzde chcete mít Vaše jméno, navštivte náš účet na Patreonu 😉️) 3 years ago
esszed Suggestion removed Planner Translations Czech	English Thanks to them who made a donation via Patreon or PayPal. (If you want to appear here visit our Patreon account 😉️) Czech 131 characters edited Current translation Děkujeme všem, kteří učinili dar pomocí Patreonu nebo PayPalu. (Pokud zde chcete mít Vaše jméno, navštivte náš účet na Patreonu 😉️) 3 years ago
esszed Suggestion removed Planner Translations Czech	English Categorize your to-dos with labels, then use them to filter your lists and get focused. Czech 109 characters edited Organizujte vaše úkoly použitím štítků, potom je používejte pro filtrování vašich listů a lépe se soustřeďte. 3 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.