Piped/Frontend @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0		0	0	0	0	29	0	7

Arabic AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Armenian AGPL-3.0	70%	62	232	1,454	45	16	1	0

Azerbaijani AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Basque AGPL-3.0	29%	150	484	3,085	141	1	0	0

Belarusian AGPL-3.0	33%	141	463	2,928	138	2	0	0

Bengali AGPL-3.0	30%	148	483	3,091	137	1	2	0

Bosnian AGPL-3.0	71%	61	223	1,391	48	1	0	0

Bulgarian AGPL-3.0	74%	55	242	1,486	46	3	16	0

Catalan AGPL-3.0	95%	10	35	209	1	3	0	0

Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0		0	0	0	0	0	2	0

Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0	91%	19	62	377	15	1	0	0

Croatian AGPL-3.0	95%	9	31	189	0	2	0	0

Czech AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	2	0

Dutch AGPL-3.0	96%	8	30	175	0	2	0	0

English (Old) AGPL-3.0	0%	213	613	3,981	213	0	0	0

Esperanto AGPL-3.0	89%	23	69	439	15	3	0	0

Estonian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish AGPL-3.0	63%	77	293	1,841	57	4	43	0

French AGPL-3.0	98%	3	7	43	0	0	0	0

Galician AGPL-3.0	37%	133	440	2,780	127	2	0	0

German AGPL-3.0	95%	9	31	189	0	1	4	0

Greek AGPL-3.0	86%	28	76	482	16	3	20	0

Hebrew AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Hindi AGPL-3.0	95%	9	31	189	0	2	0	0

Hungarian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Icelandic AGPL-3.0	64%	76	277	1,756	63	1	0	0

Indonesian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	1	0

Italian AGPL-3.0	89%	22	59	372	14	2	8	0

Japanese AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	3

Kabyle AGPL-3.0	64%	75	262	1,671	62	2	0	0

Korean AGPL-3.0	90%	21	54	335	13	4	1	0

Latvian AGPL-3.0	93%	14	43	264	5	3	0	0

Lithuanian AGPL-3.0	64%	76	267	1,683	63	1	0	0

Malayalam AGPL-3.0	43%	120	415	2,679	109	2	0	0

Norwegian Bokmål AGPL-3.0	56%	93	347	2,221	72	2	15	0

Occitan AGPL-3.0	94%	11	105	601	2	2	0	0

Odia AGPL-3.0	95%	10	35	209	1	3	0	0

Persian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	11	0

Polish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese AGPL-3.0		0	0	0	0	1	1	0

Portuguese (Brazil) AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Portugal) AGPL-3.0	92%	15	46	282	6	3	1	0

Romanian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	7	0

Russian AGPL-3.0		0	0	0	0	1	1	0

Sardinian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Serbian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Sinhala AGPL-3.0	70%	63	257	1,623	28	2	0	0

Slovak AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian AGPL-3.0	88%	24	61	392	14	5	0	0

Spanish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	2	0

Swedish AGPL-3.0	99%	2	7	49	0	0	3	0

Tamil AGPL-3.0	15%	180	559	3,632	174	0	0	0

Thai AGPL-3.0	8%	194	579	3,728	193	0	0	0

Turkish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian AGPL-3.0	96%	8	30	175	0	3	0	0

Vietnamese AGPL-3.0	79%	44	211	1,275	37	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	piped.video
Project maintainers	FireMasterK
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/TeamPiped/Piped.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #3862 from TeamPiped/weblate `1450a56` github-actions[bot] authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #3862 from TeamPiped/weblate `1450a56` github-actions[bot] authored 6 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/piped/frontend/`
File mask	`src/locales/*.json`
Monolingual base language file	`src/locales/en.json`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,354		35,554		230,898
Source		213		613		3,981
Translated	82%	10,148	79%	28,095	79%	183,622
Needs editing	2%	351	3%	1,088	2%	6,924
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	117	1%	422	1%	2,499
Strings with suggestions	1%	141	1%	393	1%	2,542
Untranslated strings	15%	1,855	17%	6,371	17%	40,352

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

35,554

Hosted words

12,354

Hosted strings

82%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+82%

+57%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository rebased Piped Frontend	Repository rebased Original revision: 5b1136c4cbbf9d6266acb5a8085cb9b47112fb50 New revision: 1450a564c688eae2d6af13ad09047a6022403b70 6 days ago
None Repository notification received Piped Frontend	GitHub: https://github.com/TeamPiped/Piped, master 6 days ago
None Changes pushed Piped Frontend	Changes pushed 6 days ago
None Changes committed Piped Frontend French	Changes committed 6 days ago
None Repository rebased Piped Frontend	Repository rebased Original revision: 7866c06801baef16ce94d6f4dd0f8c1b8bc88153 New revision: 6bc3e820e35efcdf9e1c921462abe92e39e42349 6 days ago
None Repository notification received Piped Frontend	GitHub: https://github.com/TeamPiped/Piped, master 6 days ago
Laterria.Severino Marked for edit Piped Frontend French	English DeArrow French 12 characters edited Current translation Needs editing Vignettes (DeArrow) 6 days ago
Laterria.Severino Translation changed Piped Frontend French	English API URL French 0 characters edited Current translation Translated URL de l'API 6 days ago
Laterria.Severino Translation changed Piped Frontend French	English Loading comments… French 0 characters edited Current translation Translated Chargement des commentaires… 6 days ago
Laterria.Severino Translation changed Piped Frontend French	English Log out from this device French 0 characters edited Current translation Translated Se déconnecter de cet appareil 6 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.