Privacy Friendly Apps @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
QR Scanner	92%	300	2,555	15,795	241	180	3	6

Password Generator	90%	70	1,856	12,071	70	34	0	0

Notes	97%	11	60	344	11	30	0	0

Backup	99%	1	2	12	1	24	0	0

To-Do List	68%	487	2,322	13,752	487	129	0	0

2048	85%	73	4,177	26,677	55	50	1	1

Tape Measure	78%	346	2,146	12,339	345	67	6	0

Glossary Privacy Friendly Apps GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	secuso.org/pfa
Project maintainers	udenr pfa-service

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,096		51,246		315,106
Source		863		6,204		38,180
Translated	88%	6,296	78%	40,452	78%	247,880
Needs editing	1%	78	1%	789	1%	5,150
Read-only	3%	237	1%	452	1%	6,014
Failing checks	5%	408	19%	9,833	20%	65,456
Strings with suggestions	1%	10	1%	180	1%	1,009
Untranslated strings	10%	722	19%	10,005	19%	62,076

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

51,246

Hosted words

7,096

Hosted strings

88%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+85%

−14%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	0	0	1	132	0	3

Arabic	0%	3	249	1,601	3	0	0	0

Catalan	96%	9	117	698	2	5	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	1	0

Chinese (Traditional Han script)	66%	1	237	1,532	1	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	73%	63	376	2,267	54	13	0	0

Dutch	75%	113	633	3,816	104	23	0	0

Esperanto	0%	3	249	1,601	3	0	0	0

Estonian	60%	245	2,242	13,565	245	10	0	0

French	75%	114	846	5,229	106	43	0	0

Galician		0	0	0	0	7	0	0

German	99%	12	90	630	3	117	1	0

Hebrew	33%	2	246	1,578	2	0	0	0

Hungarian	0%	3	249	1,601	3	0	0	0

Italian	90%	22	396	2,558	14	17	0	0

Japanese	83%	130	1,740	11,021	123	46	0	0

Latvian	99%	1	4	25	1	3	0	0

Norwegian Bokmål	33%	361	2,510	14,648	340	25	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	3	249	1,601	3	0	0	0

Polish	77%	106	762	4,634	106	23	0	0

Portuguese	50%	3	404	2,735	3	2	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	3	249	1,601	3	0	0	0

Portuguese (Portugal)	0%	3	249	1,601	3	0	0	0

Romanian	0%	3	249	1,601	3	0	0	0

Russian		0	0	0	0	7	0	0

Spanish	88%	77	274	1,645	77	39	8	4

Turkish	98%	4	249	1,601	4	5	0	0

Ukrainian	0%	3	249	1,601	3	0	0	0

None Repository rebased Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app	Repository rebased Original revision: 13061d9e0b0d58bea768e500931c08e42690c394 New revision: 8aaafe6952cb1be539c931a75fc40011a667d90d yesterday
None Repository notification received Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app	GitHub: https://github.com/SecUSo/privacy-friendly-todo-list, master yesterday
None Resource updated Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app Polish	The “`app/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. yesterday
None String added in the repository Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app Polish	English SYSTEM Polish 0 characters edited Current translation Read only yesterday
None String added in the repository Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app Polish	English Theme Polish 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None Resource updated Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app Dutch	The “`app/src/main/res/values-nl/strings.xml`” file was changed. yesterday
None String added in the repository Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app Dutch	English SYSTEM Dutch 0 characters edited Current translation Read only yesterday
None String added in the repository Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app Dutch	English Theme Dutch 5 characters edited Current translation Translated Thema yesterday
None Resource updated Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app Japanese	The “`app/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. yesterday
None String added in the repository Privacy Friendly Apps To-Do List To-Do List android app Japanese	English SYSTEM Japanese 0 characters edited Current translation Read only yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.