Translation status

166 Strings 100%
Browse Translate
698 Words 100%
4,156 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
166 698 4,156
All strings Browse Translate Zen
166 698 4,156
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 6
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/schlagmichdoch/PairDrop
Instructions for translators

Placeholders (like {{count}}) must not be translated. Just copy them as they are into the new language.

Example: EN: "and {{count}} other images" FR: "et {{count}} autres images"
Project maintainers User avatar schlagmichdoch
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/schlagmichdoch/PairDrop.git
Repository branch translate
Last remote commit Enable Czech and Ukrainian translations 08af467
schlagmichdoch authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) faa3987
Hosted Weblate authored 12 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pairdrop/pairdrop-spa/
File mask public/lang/*.json
Monolingual base language file public/lang/en.json
Translation file Download public/lang/fr.json
Last change July 14, 2024, 2:19 p.m.
Last change made by schlagmichdoch
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Number of speakers 295,510,923
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 166 698 4,156
Translated 100% 166 100% 698 100% 4,156
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 82 changes 0 changes 35 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 204 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

698
Hosted words
166
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar schlagmichdoch

Resource updated
Parsing of the “public/lang/fr.json” file was enforced. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Paste clipboard here to share {{type}}
Coller le presse-papiers ici pour partager {{type}}
4 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 months ago
User avatar polynux

Translation completed
Translation completed 7 months ago
User avatar polynux

Translation added
Write about PairDrop on Mastodon
Écrire à propos de PairDrop sur Mastodon
7 months ago
User avatar polynux

Translation changed
Paste clipboard here to share {{type}}
Coller le presse-papiers ici pour partager {{type}}
7 months ago
User avatar polynux

Contributor joined
Contributor joined 7 months ago
User avatar schlagmichdoch

Resource updated
Parsing of the “public/lang/fr.json” file was enforced. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Tap here to share {{type}}
Appuyez ici pour partager {{type}}
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository
To:
À :
7 months ago
Browse all translation changes