Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pairdrop-spa GPL-3.0 83% 27 146 826 24 4 2 1

Overview

Project website github.com/schlagmichdoch/PairDrop
Instructions for translators

Placeholders (like {{count}}) must not be translated. Just copy them as they are into the new language.

Example: EN: "and {{count}} other images" FR: "et {{count}} autres images"

Project maintainers User avatar schlagmichdoch
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Number of speakers 378,482,167
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 166 698 4,156
Translated 83% 139 79% 552 80% 3,330
Needs editing 1% 3 1% 12 1% 67
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 4 1% 13 2% 85
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 23
Untranslated strings 14% 24 19% 134 18% 759

Quick numbers

698
Hosted words
166
Hosted strings
83%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+83%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 months ago
User avatar schlagmichdoch

Resource updated

Parsing of the “public/lang/ar.json” file was enforced. 4 months ago
User avatar schlagmichdoch

Resource updated

Parsing of the “public/lang/ar.json” file was enforced. 7 months ago
User avatar schlagmichdoch

Changes committed

Changes committed 7 months ago
User avatar schlagmichdoch

Translation changed

7 months ago
User avatar schlagmichdoch

Translation changed

7 months ago
User avatar schlagmichdoch

Translation changed

7 months ago
User avatar schlagmichdoch

Changes committed

Changes committed 10 months ago
User avatar schlagmichdoch

Suggestion accepted

10 months ago
Browse all changes for this language