OSM Smart Menu/Main — German @ Hosted Weblate

Translation status

69	Strings	23%	Browse Translate
379	Words	50%
2,482	Characters	51%

Strings status

Strings Words Characters
69 379 2,482	All strings	Browse Translate Zen
16 191 1,290	Translated strings	Browse Translate Zen
53 188 1,192	Unfinished strings	Browse Translate Zen
53 188 1,192	Untranslated strings	Browse Translate Zen
2 16 117	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
52 187 1,186	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
1 17 108	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 17 108	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 17 108	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/jgpacker/osm-smart-menu
Project maintainers	jgpacker
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:jgpacker/osm-smart-menu.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Bump manifest version `5f5a9ee` jgpacker authored 3 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Estonian) `48337f3` jrthwlate authored 8 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/osm-smart-menu/main/`
File mask	`addon/_locales/*/messages.json`
Monolingual base language file	`addon/_locales/en/messages.json`
Translation file	Download `addon/_locales/de/messages.json`
Last change	May 22, 2021, 6:01 p.m.
Last change made by	Johannes Keyser
Language	German
Language code	de
Text direction	Left to right
Number of speakers	141,444,441
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		69		379		2,482
Translated	23%	16	50%	191	51%	1,290
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	4%	17	4%	108
Strings with suggestions	2%	2	4%	16	4%	117
Untranslated strings	76%	53	49%	188	48%	1,192

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

379

Hosted words

Hosted strings

23%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+23%

—

Contributors

—

JoKeyser Translation added OSM Smart Menu Main German	English Create option German 16 characters edited Current translation Option erstellen 3 years ago
JoKeyser Translation added OSM Smart Menu Main German	English Loading... If this does not stop loading, reload the page and try again. German 85 characters edited Current translation Laden... Wenn dies das Laden nicht stoppt, lade die Seite neu und versuche es erneut. 3 years ago
JoKeyser Translation added OSM Smart Menu Main German	English When you click the menu's button, this extension will <strong>detect</strong> OpenStreetMap parameters inside the current page and will <strong>generate</strong> a list of related maps and tools with these parameters. Recognized parameters include: <ul> <li>Map coordinates (zoom, latitude and longitude)</li> <li>OSM elements (node id, way id, relation id and changeset id)</li> <li>User names and GPS traces id</li> </ul> If you are not sure which website will be recognized, try going to https://www.openstreetmap.org/ before clicking on the menu. <em>The OpenStreetMap logo is a trademark of the OpenStreetMap Foundation, and is used with their permission. This project is not endorsed by or affiliated with the OpenStreetMap Foundation.</em> German 838 characters edited Current translation Wenn Sie auf die Schaltfläche des Menüs klicken, <strong>erkennt</strong> diese Erweiterung die OpenStreetMap-Parameter innerhalb der aktuellen Seite und <strong>generiert</strong> eine Liste von verwandten Karten und Tools mit diesen Parametern. Zu den erkannten Parametern gehören: <ul> <li>Kartenkoordinaten (Zoom, Breitengrad und Längengrad)</li> <li>OSM-Elemente (Node-ID, Way-ID, Relation-ID und Changeset-ID)</li> <li>Benutzernamen und GPS-Traces id</li> </ul> Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Website erkannt wird, versuchen Sie, https://www.openstreetmap.org/ aufzurufen, bevor Sie auf das Menü klicken. <em>Das OpenStreetMap-Logo ist eine Marke der OpenStreetMap Foundation und wird mit deren Genehmigung verwendet. Dieses Projekt wird nicht von der OpenStreetMap Foundation unterstützt oder ist mit ihr verbunden.</em> 3 years ago
JoKeyser Translation added OSM Smart Menu Main German	English Helps OpenStreetMap contributors to easily switch between different maps and analysis tools from the community. German 124 characters edited Current translation Hilft OpenStreetMap-Mitwirkenden, einfach zwischen verschiedenen Karten und Analysewerkzeugen aus der Community zu wechseln. 3 years ago
JoKeyser Contributor joined OSM Smart Menu Main German	Contributor joined 3 years ago
None Resource updated OSM Smart Menu Main German	The “`addon/_locales/de/messages.json`” file was changed. 3 years ago
Luis-L Translation changed OSM Smart Menu Main German	English None of the enabled links are compatible with the parameters found in this page. German 1 character edited Current translation Keine der aktivierten Verknüpfungen sind mit den Parametern der Seite kompatibel. 3 years ago
Luis-L Translation added OSM Smart Menu Main German	English None of the enabled links are compatible with the parameters found in this page. German 80 characters edited Keine der aktivierten Verknüpfungen sind mit den Parametern der Seite kompatibel 3 years ago
Luis-L Translation changed OSM Smart Menu Main German	English No map or OpenStreetMap parameters were found. If this is unexpected, you can report it in $EXTENSION_SITE$. German 1 character edited Current translation Keine OpenStreerMap Parameter gefunden. Wenn dies unerwartet ist, können sie es unter $EXTENSION_SITE$ melden 3 years ago
Luis-L Translation added OSM Smart Menu Main German	English No map or OpenStreetMap parameters were found. If this is unexpected, you can report it in $EXTENSION_SITE$. German 109 characters edited Keine OpenStreerMap Parameter gefunden. Wenn dies unerwartet ist, können sie es unter $EXTENSION_SITE$ melden 3 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

69	File in original format as translated in the repository	WebExtension JSON file
69	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
53	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search