Translation status

15 Strings 100%
Browse Translate
191 Words 100%
1,219 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
15 191 1,219
All strings Browse Translate Zen
15 191 1,219
Translated strings Browse Translate Zen
3 37 219
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 37 219
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 34 208
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 3 11
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
General LGPL-3.0 66% 16 54 347 16 1 0 0
Menu LGPL-3.0 88% 3 3 18 3 0 0 0
Preferences LGPL-3.0 58% 35 94 548 35 3 0 0
File Manager LGPL-3.0 0% 17 34 212 0 0 0 0
File opening LGPL-3.0 0% 26 135 812 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/max-kammerer/orion-viewer
Project maintainers User avatar max.kammerer
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/max-kammerer/orion-viewer
Repository branch master
Last remote commit Updated Turkish translation 4db0fda0
User avatar ersen authored yesterday
Last commit in Weblate Updated French translation fe45bb85
User avatar Edanas authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/orion-viewer/orion-viewer/
File mask orion-viewer/src/main/res/values-*/help.xml
Monolingual base language file orion-viewer/src/main/res/values/help.xml
Translation file Download orion-viewer/src/main/res/values-es/help.xml
Last change June 11, 2024, 8:33 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15 191 1,219
Translated 100% 15 100% 191 100% 1,219
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 3 19% 37 17% 219
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

191
Hosted words
15
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
File “orion-viewer/src/main/res/values-es/help.xml” was added. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
Allow user to export bookmarks (for all books or for current one). Bookmarks are exported to xml file with the name of opened book + [bookmarks.xml or all_bookmarks.xml] suffix. This option is available at Bookmarks screen menu.
Permite al usuario exportar marcadores (para todos los libros o el actual) Los marcadores se exportan a un archivo xml con el nombre del documento abierto más el sufijo bookmarks.xml o all_bookmarks.xml. Esta opción está disponible en el menú Marcadores.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
Tap zones allow user to link different parts of device screen to commonly used commands. There are 3x3 cells where user could define actions for short (top label) and long (bottom label) clicks.
Las diferentes áreas de pulsación en la pantalla táctil permiten asociarse a los comandos más frecuentemente usados. Hay una cuadrícula de 3x3 celdillas donde el usuario puede definir las diferentes acciones a realizar tras una pulsación corta (etiqueta superior) o larga (etiqueta inferior)
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
Opens External Dictionary. Choose appropriate Dictionary application in Settings.
Abre un diccionario externo. Elija la aplicación de diccionario adecuada en Opciones.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
Opens page layout dialog. On reading comics or viewing books with images you could select appropriate page layout.
Abre la ventana de formato de página. De esta manera se puede seleccionar el formato de página apropiado para visualizar cómics o leer libros.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
Application parameters
Parámetros de la aplicación
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
4. Enjoy reading!
4. ¡Disfrute leyendo!
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
3. Crop borders, text size will be changed accordingly to changing borders (if zoom by width specified)
3. Recortar los márgenes; el tamaño del texto se adapta a ellos (si se especifica el zoom a la anchura de la página)
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
2. Select appropriate orientation: portrait or landscape
2. Seleccionar la orientación apropiada: vertical o apaisada
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Orion Viewer
  2. Help
  3. Spanish
1. Open document (zoom by width by default)
1. Abrir documento (por defecto el zoom se adapta a la anchura de la página)
2 weeks ago
Browse all translation changes