Translation status

79 Strings 100%
Browse Translate
118 Words 100%
727 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
79 118 727
All strings Browse Translate Zen
3 5 31
Read-only strings Browse Translate Zen
79 118 727
Translated strings Browse Translate Zen
11 14 86
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar Jo User avatar aparcar User avatar hnyman User avatar tmo26
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download es.tbx
Last change July 25, 2024, 6:09 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 79 118 727
Translated 100% 79 100% 118 100% 727
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 3 4% 5 4% 31
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 13% 11 11% 14 11% 86
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 32 changes 0 changes 4 changes 2 changes 10 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 4 changes 1 change 3 changes 12 changes 2 changes 1 change 0 changes 20 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

118
Hosted words
79
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+38%
Hosted words
+100%
+41%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
Changes committed yesterday
User avatar brodrigueznu

String added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
Ad-Hoc
Ad-Hoc
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
Changes committed 2 days ago
User avatar brodrigueznu

String added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
Upload speed
Velocidad de carga
2 days ago
User avatar brodrigueznu

String added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
Download speed
Velocidad de descarga
2 days ago
User avatar brodrigueznu

String added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
UPnP IGD & PCP/NAT-PMP
UPnP IGD & PCP/NAT-PMP
2 days ago
User avatar brodrigueznu

String added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
Webroot
Webroot
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
Changes committed 6 days ago
User avatar brodrigueznu

String added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
falloc
falloc
a week ago
User avatar brodrigueznu

Explanation updated

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Spanish
 
IPv6
9 days ago
Browse all translation changes