OpenStop @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Advanced Question Catalog GPL-3.0-or-later	83%	44	432	2,485	27	4	0	0

App GPL-3.0-or-later	87%	235	804	5,094	209	17	1	0

Fastlane GPL-3.0-or-later	72%	31	1,804	11,662	31	7	0	0

Question Catalog GPL-3.0-or-later	52%	2,548	19,794	120,612	2,281	384	0	0

Glossary OpenStop GPL-3.0-or-later	54%	96	128	928	96	0	0	0

Overview

Project website	openstop.app
Project maintainers	7h30n3 Robbendebiene

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,891		55,620		343,782
Source		496		3,526		21,811
Translated	62%	4,937	58%	32,658	59%	203,001
Needs editing	3%	310	4%	2,508	4%	15,500
Read-only	6%	496	6%	3,526	6%	21,811
Failing checks	5%	412	6%	3,589	6%	22,673
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	8
Untranslated strings	33%	2,644	36%	20,454	36%	125,281

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

55,620

Hosted words

7,891

Hosted strings

62%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+58%

+83%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	105	0	0

Belarusian	98%	9	45	256	9	2	0	0

Chinese (Simplified Han script)	22%	374	2,686	16,550	120	234	0	0

Chinese (Traditional Han script)	63%	179	1,366	8,259	177	0	0	0

Croatian	11%	436	3,157	19,533	421	0	0	0

Czech	92%	38	377	2,182	35	5	0	0

Danish	50%	14	28	182	12	0	0	0

French	79%	98	553	3,288	91	27	0	0

German		0	0	0	0	17	0	0

Italian	38%	303	2,419	14,686	303	0	0	0

Norwegian Bokmål	40%	294	2,830	17,451	277	6	0	0

Persian	15%	416	3,244	20,128	416	2	0	0

Portuguese	98%	7	53	290	5	4	0	0

Portuguese (Brazil)	46%	262	1,941	11,669	262	0	0	0

Russian	17%	406	3,233	19,999	401	2	0	0

Spanish		0	0	0	0	6	1	0

Swedish	76%	118	1,030	6,308	115	2	0	0

7h30n3 Changes pushed OpenStop App	Changes pushed yesterday
7h30n3 Changes committed OpenStop App German	Changes committed yesterday
7h30n3 Translation changed OpenStop App German	English {appName} contributors German 1 character edited Current translation Translated {appName} -Mitwirkende yesterday
None Changes committed OpenStop Question Catalog German	Changes committed 2 days ago
None Changes committed OpenStop App German	Changes committed 2 days ago
mcliquid Translation completed OpenStop Question Catalog German	Translation completed 3 days ago
mcliquid Translation added OpenStop Question Catalog German	English If the surface consists of gravel, sand, grass or a comparable surface, it is an unpaved surface. German 135 characters edited Current translation Translated Wenn die Oberfläche aus Kies, Sand, Gras oder einer vergleichbaren Oberfläche besteht, handelt es sich um eine unbefestigte Oberfläche. 3 days ago
mcliquid Translation added OpenStop Question Catalog German	English What is the surface of the cycle path? German 35 characters edited Current translation Translated Was ist die Oberfläche des Radwegs? 3 days ago
mcliquid Translation added OpenStop Question Catalog German	English Cycle path surface German 22 characters edited Current translation Translated Oberfläche des Radwegs 3 days ago
mcliquid Translation changed OpenStop Question Catalog German	English If the surface consists of gravel, sand, grass or a comparable surface, it is an unpaved surface. German 41 characters edited Current translation Translated ~~Besteht~~Wenn die Oberfläche aus ~~Schotter~~Kies, Sand, Gras oder einemr vergleichbaren ~~Belag, so~~Oberfläche besteht, handelt es sich um einen unbefestigte~~n Bodenbelag~~ Oberfläche. 3 days ago

Browse all project changes

7h30n3

Announcement posted

WIP

11 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.