Open-Store.io @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
OpenStore Api CC-BY-SA-4.0	47%	1,560	6,504	34,423	1,472	35	2	1

OpenStore App CC-BY-SA-4.0	65%	2,944	12,206	73,932	2,664	232	3	1

OpenStore Website CC-BY-SA-4.0	55%	6,062	41,901	251,180	5,713	325	2	0

Glossary Open-Store.io CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	open-store.io
Project maintainers	sunweaver bhdouglass remark

12 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		24,943		121,798		723,252
Source		510		2,486		14,766
Translated	57%	14,377	50%	61,187	50%	363,717
Needs editing	2%	717	6%	7,634	6%	46,659
Read-only	2%	510	2%	2,486	2%	14,766
Failing checks	2%	592	4%	5,887	4%	34,940
Strings with suggestions	1%	7	1%	40	1%	242
Untranslated strings	39%	9,849	43%	52,977	43%	312,876

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

121 k

Hosted words

24,943

Hosted strings

57%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+56%

+20%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	128	0	0

Albanian	16%	426	2,273	13,474	401	10	0	0

Arabic	85%	76	481	2,873	48	10	0	0

Asturian	54%	231	1,200	7,108	194	15	0	0

Basque	24%	386	2,114	12,552	360	25	0	0

Belarusian	85%	75	1,081	6,356	38	28	0	0

Berber	3%	490	2,440	14,527	487	0	0	0

Catalan	100%	0	0	0	0	1	2	0

Chinese (Simplified Han script)	100%	0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Traditional Han script)	94%	29	374	2,200	22	4	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	21%	402	2,166	12,795	376	1	0	0

Czech	100%	0	0	0	0	11	0	1

Danish	7%	470	2,259	13,446	461	12	0	0

Dutch	100%	0	0	0	0	12	0	0

English (United Kingdom)	1%	508	2,470	14,663	508	1	0	0

English (United States)	1%	508	2,482	14,743	508	0	0	0

Esperanto	36%	322	2,124	12,501	299	9	0	0

Finnish	89%	52	315	1,800	45	4	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

Galician	85%	75	1,081	6,356	38	9	0	0

German	87%	62	393	2,358	39	15	0	0

Greek	69%	157	1,534	9,030	145	31	0	0

Gujarati	1%	508	2,484	14,747	508	0	0	0

Hebrew	80%	100	1,125	6,685	58	18	0	0

Hungarian	85%	75	1,081	6,356	38	36	0	0

Italian	97%	11	94	616	10	7	1	0

Japanese	49%	256	1,577	9,375	199	13	0	0

Korean	13%	441	2,190	12,957	435	0	0	0

Lithuanian	31%	347	1,898	11,281	333	3	0	0

Malayalam	12%	444	2,302	13,671	443	21	0	0

Norwegian Bokmål	80%	101	523	3,189	66	13	0	0

openstore_web_CA (generated) (openstore_web_CA)	0%	509	2,485	14,760	509	0	2	0

Persian	2%	495	2,423	14,367	493	3	0	0

Polish	88%	61	436	2,641	41	11	0	0

Portuguese	82%	89	1,080	6,416	67	6	0	0

Portuguese (Brazil)	65%	177	1,433	8,452	152	8	0	0

Portuguese (Portugal)	80%	97	517	3,144	73	14	0	0

Romanian	19%	412	2,208	13,089	386	10	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Sardinian	34%	334	1,855	11,013	322	23	0	0

Serbian	56%	223	1,389	8,331	187	25	0	0

Sinhala	1%	503	2,473	14,708	503	0	0	0

Slovak	63%	188	1,471	8,669	166	4	0	0

Spanish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	2	1

Tamil	88%	61	222	1,212	61	2	0	0

Thai	16%	426	2,251	13,382	425	26	0	0

Turkish	100%	0	0	0	0	4	0	0

Uyghur	13%	439	2,307	13,692	405	17	0	0

None Repository notification received Open-Store.io OpenStore Website	GitLab: https://gitlab.com/theopenstore/openstore-web, master 12 hours ago
None Changes pushed Open-Store.io OpenStore Website	Changes pushed 12 hours ago
None Repository notification received Open-Store.io OpenStore Api	GitLab: https://gitlab.com/theopenstore/openstore-api, master 12 hours ago
None Repository notification received Open-Store.io OpenStore App	GitLab: https://gitlab.com/theopenstore/openstore-app, master 12 hours ago
None Changes pushed Open-Store.io OpenStore App	Changes pushed 12 hours ago
None Changes pushed Open-Store.io OpenStore Api	Changes pushed 12 hours ago
None Changes committed Open-Store.io OpenStore Website Russian	Changes committed 12 hours ago
None Changes committed Open-Store.io OpenStore Api Russian	Changes committed 12 hours ago
None Changes committed Open-Store.io OpenStore App Russian	Changes committed 12 hours ago
yurtpage Translation completed Open-Store.io OpenStore Api Russian	Translation completed yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.