Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-3-Clause 0 0 0 0 7 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-3-Clause 0% 158 299 2,079 158 0 0 0
Czech BSD-3-Clause 48% 81 128 958 81 1 0 0
Dutch BSD-3-Clause 67% 52 120 937 52 2 0 0
French BSD-3-Clause 84% 25 96 717 24 3 0 0
German BSD-3-Clause 0 0 0 0 2 0 0
Greek BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Italian BSD-3-Clause 0 0 0 0 1 0 0
Japanese BSD-3-Clause 0% 158 299 2,079 158 0 0 0
Norwegian Bokmål BSD-3-Clause 0 0 0 0 7 0 0
Polish BSD-3-Clause 55% 71 167 1,237 68 0 0 0
Spanish BSD-3-Clause 0 0 0 0 1 0 0
Swedish BSD-3-Clause 0% 158 299 2,079 158 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website openinframap.org
Instructions for translators

You're translating the Open Infrastructure Map website, which shows a view of the infrastructure mapped on OpenStreetMap.

If you're confused about any terms, Electropedia has translations of electrical concepts. The OpenStreetMap Wiki may also be useful.

If you have any questions, you can ask on our Matrix channel or IRC (#osm-infrastructure on irc.oftc.net).

Project maintainers User avatar russss
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/openinframap/openinframap
Repository branch main
Last remote commit Editing, add OpenCage as sponsor d11ea18
User avatar russss authored yesterday
Last commit in Weblate Editing, add OpenCage as sponsor d11ea18
User avatar russss authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/open-infrastructure-map/web-frontend/
File mask web/locales/*/translation.json
Monolingual base language file web/locales/en/translation.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,054 3,887 27,027
Source 158 299 2,079
Translated 65% 1,351 63% 2,479 62% 16,941
Needs editing 1% 4 1% 6 1% 41
Read-only 7% 158 7% 299 7% 2,079
Failing checks 1% 24 1% 36 1% 237
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 699 36% 1,402 37% 10,045

Quick numbers

3,887
Hosted words
2,054
Hosted strings
65%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+65%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 7eaab3596ff36f724ce71c1a778bc6bf90e427c0
New revision: d11ea186f979575b50c5a4efd66a00746c8c73f6 yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/openinframap/openinframap, main yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1543f3d4c4e3b5664e8f2358e544bbb45fb388be
New revision: 7eaab3596ff36f724ce71c1a778bc6bf90e427c0 yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/openinframap/openinframap, main yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9579c169acf6c9e5436c301145a211717c8e843c
New revision: 1543f3d4c4e3b5664e8f2358e544bbb45fb388be 4 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/openinframap/openinframap, main 4 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/openinframap/openinframap, main 6 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 822eb40a3e769d7c7a0c082a0cf6eec3a06f5567
New revision: 9403dacbecda2909f39a3b9f8395f2e24f9fa988 6 days ago
Browse all component changes