Translation status

152 Strings 96%
Browse Translate
609 Words 98%
3,836 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
152 609 3,836
All strings Browse Translate Zen
146 602 3,721
Translated strings Browse Translate Zen
6 7 115
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 7 115
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 7 115
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/babluboy/nutty
Project maintainers User avatar babluboy
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/babluboy/nutty.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4f55248
User avatar umgustavo authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Interlingua) bf6514a
User avatar softinterlingua authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/nutty/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/he.po
Last change Oct. 13, 2020, 5:49 p.m.
Last author Yaron Shahrabani
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 152 609 3,836
Translated 96% 146 98% 602 97% 3,721
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 6 1% 7 2% 115
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

609
Hosted words
152
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
—
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
Siddhartha Das
סידהארטה דאס
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
Speed Test
בדיקת מהירות
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
Bandwidth Usage
ניצולת רוחב פס
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
Device Monitoring
מעקב אחר מכשירים
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
Devices: Monitors, alerts and provides information on the other devices on the network
מכשירים: עוקב, מודיע ומספק מידע על המכשירים האחרים ברשת
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
Ports: Provides information on active ports and application using them on the local device
פתחות: מספק מידע על פתחות פעילות ויישומים שמשתמשים בהן במכשיר המקומי
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
Speed: Check Upload and Download speeds and get route times to a host
מהירות: ניתן לבדוק מהירויות העלאה והורדה ולקבל זמני ניתוב למארח
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
Usage: Provides network data usage in two views - historical usage and current usage
שימוש: מספק שימוש בנתוני הרשת בשתי תצוגות - שימוש היסטורי ונוכחי
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
My Info: Provides basic and detailed information for the device network card
המידע שלי: מספק מידע בסיסי ומפורט על כרטיס הרשת של המכשיר
3 years ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Hebrew
A key feature is the ability to turn on notification when a device enters the user's network.
תכונת המפתח היא היכולת להפעיל הודעה כאשר מכשיר מתחבר לרשת של המשתמש.
3 years ago
Browse all translation changes