Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary NormCap GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
UI GPL-3.0-or-later 97% 2 72 517 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/dynobo/normcap
Instructions for translators

See localization README for how to test translations.

Project maintainers User avatar dynobo
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 193,498,207
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 68 443 2,837
Translated 97% 66 83% 371 81% 2,320
Needs editing 2% 2 16% 72 18% 517
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

<b>У NormCap отсутствует разрешение на захват экрана.</b><br><br>Предоставьте его через диалоговое окно, которое появится после того, как вы нажмете «Ок».<br>Затем запустите NormCap снова.<br><br><small>Иногда это может не сработать. Если это так, то, пожалуйста,<br><a href="{issues_url}">сообщите об этом как об ошибке</a> на GitHub.</small>
3 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

У '{application}' отсутствует разрешение на «Запись экрана».

Предоставьте его через диалоговое окно, которое появится после того, как вы нажмете «Ок», или через «Системные настройки» &gt; «Конфиденциальность и безопасность».

Затем перезапустите NormCap.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 months ago
User avatar VinLin

Translation changed

7 months ago
User avatar VinLin

Contributor joined

Contributor joined 7 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 months ago
User avatar dynobo

Translation changed

10 months ago
User avatar dynobo

Translation changed

10 months ago
User avatar dynobo

Contributor joined

Contributor joined 10 months ago
Browse all changes for this language