The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Source strings

339 Strings 100%
Browse Translate
2,499 Words 100%
17,043 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
339 2,499 17,043
All strings Browse Translate Zen
339 2,499 17,043
Translated strings Browse Translate Zen
339 2,499 17,043
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website gitlab.com/alternatiba/noe
Project maintainers User avatar JulesLecuir
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/alternatiba/noe
Repository branch master
Last remote commit FIX - importing parrticipants was ereasing the formComponents of the project 500c5765
User avatar jlecuir authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 00fabd6c
DeepL authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/noe/common/
File mask common/locales/*/common.yml
Monolingual base language file common/locales/fr/common.yml
Translation file Download common/locales/fr/common.yml
Last change May 5, 2024, 8:13 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 339 2,499 17,043
Translated 100% 339 100% 2,499 100% 17,043
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 15 changes 0 changes 4 changes 209 changes 1 change 6 changes 0 changes 26 changes 0 changes 2 changes 0 changes 5 changes 141 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,499
Hosted words
339
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+29%
Hosted words
+100%
+28%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
The “common/locales/fr/common.yml” file was changed. 6 days ago
User avatar JulesLecuir

Resource updated

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
The “common/locales/fr/common.yml” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
Fermer
Fermer
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
<p><strong>Il semblerait qu'il n'y ait "plus personne au bout du fil".</strong></p>
<p>
La raison la plus probable ? <strong>Vous n'avez plus d'internet</strong>. Autre raison possible
:
nous faisons une mise à jour du serveur (ça ne prend pas longtemps !).
</p>
<p>
Si vous aviez des données à enregistrer, ne touchez à rien, <strong>attendez quelques minutes ici</strong>,
puis fermez cette fenêtre et retentez d'enregistrer vos modifications.
</p>
<p><strong>Il semblerait qu'il n'y ait "plus personne au bout du fil".</strong></p>
<p>
La raison la plus probable ? <strong>Vous n'avez plus d'internet</strong>. Autre raison possible
:
nous faisons une mise à jour du serveur (ça ne prend pas longtemps !).
</p>
<p>
Si vous aviez des données à enregistrer, ne touchez à rien, <strong>attendez quelques minutes ici</strong>,
puis fermez cette fenêtre et retentez d'enregistrer vos modifications.
</p>
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
Nouveautés
Nouveautés
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
Voir les dernières nouveautés de NOÉ
Voir les dernières nouveautés de NOÉ
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
En savoir plus
En savoir plus
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
New
New
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
Update
Update
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NOÉ
  2. Common
  3. French
Fix
Fix
a month ago
Browse all translation changes