NeoDB @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
NeoDB AGPL-3.0	91%	352	389	2,644	352	214	0	0

Glossary Glossary AGPL-3.0	50%	4	4	26	4	0	0	0

Overview

Project website	github.com/neodb-social/neodb
Instructions for translators	Thanks for helping us make this free and open-source software and service available to more people. Please contact @neodb@mastodon.online**) if any questions.
Project maintainers	neodb

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,331		16,309		107,538
Source		1,085		4,080		26,904
Translated	91%	3,975	97%	15,916	97%	104,868
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	25%	1,085	25%	4,080	25%	26,904
Failing checks	4%	214	14%	2,365	16%	17,376
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	8%	356	2%	393	2%	2,670

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

16,309

Hosted words

4,331

Hosted strings

91%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+91%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	61	0	0

Chinese (Simplified Han script)	84%	171	185	1,262	171	60	0	0

Chinese (Traditional Han script)	83%	174	193	1,307	174	60	0	0

Danish	98%	11	15	101	11	33	0	0

neodb Add-on installed NeoDB NeoDB	weblate.git.squash 18 hours ago
neodb Repository push failed NeoDB NeoDB	ERROR: Permission to alphatownsman/neodb.git denied to weblate. fatal: Could not read from remote repository. Please make sure you have the correct access rights and the repository exists. (128) 18 hours ago
None Repository push failed NeoDB NeoDB	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) yesterday
None Repository rebased NeoDB NeoDB	Repository rebased Original revision: 6de3f2dd003d5e4760f5a06f1c96e4bfa9c3f7c7 New revision: 47a072bc04a6267e94389ae38ffe2c8eb3795b70 yesterday
None Repository notification received NeoDB NeoDB	GitHub: https://github.com/neodb-social/neodb, main yesterday
None Repository push failed NeoDB NeoDB	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) yesterday
None Repository rebased NeoDB NeoDB	Repository rebased Original revision: 384379a6fd021d3144e9e9fe50ba3b86ce7c5f53 New revision: 6de3f2dd003d5e4760f5a06f1c96e4bfa9c3f7c7 yesterday
None Repository notification received NeoDB NeoDB	GitHub: https://github.com/neodb-social/neodb, main yesterday
neodb Comment resolved NeoDB NeoDB English	Comment resolved yesterday
neodb License changed NeoDB NeoDB	The license of the "NeoDB/NeoDB" component was changed from AGPL-1.0-or-later to AGPL-3.0-or-later. 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.