Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
strings_neko GPL-3.0-only 46% 6,993 37,105 231,075 6,986 170 58 1
strings_nekox GPL-3.0-only 57% 4,223 19,740 120,330 4,216 95 0 1
Glossary NekoX_030 GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/dic1911/NekoX
Instructions for translators

Do not directly use results from translator, verify before submit!

Project maintainers User avatar dic1911
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,900 107,088 663,118
Source 542 2,538 15,722
Translated 51% 11,684 46% 50,243 47% 311,713
Needs editing 1% 14 1% 32 1% 202
Read-only 1% 176 1% 220 1% 1,276
Failing checks 1% 265 1% 1,080 1% 7,045
Strings with suggestions 1% 58 1% 364 1% 2,303
Untranslated strings 48% 11,202 53% 56,813 52% 351,203

Quick numbers

107 k
Hosted words
22,900
Hosted strings
51%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+52%
−66%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 41 0 2
Afrikaans 4% 517 2,394 14,861 516 2 0 0
Ainu (Japan) 1% 222 1,005 6,143 222 0 0 0
Arabic 59% 217 1,235 7,611 215 2 0 0
Armenian 48% 278 1,470 9,061 278 13 0 0
Azerbaijani 45% 297 1,564 9,653 297 13 0 0
Belarusian 5% 514 2,454 15,207 514 0 0 0
Bengali 17% 261 1,375 8,582 260 1 0 0
Catalan 1% 538 2,533 15,693 538 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Traditional Han script) 97% 14 54 372 14 4 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 35% 352 1,762 10,974 351 1 0 0
Czech 48% 281 1,540 9,517 281 4 0 0
Danish 1% 538 2,533 15,693 538 0 0 0
Dutch 1% 538 2,533 15,693 538 0 0 0
English (Middle) 0% 316 1,528 9,550 316 0 0 0
English (Old) 1% 222 1,005 6,143 222 0 0 0
Finnish 1% 538 2,533 15,693 538 0 0 0
French 61% 208 1,207 7,409 208 14 0 0
German 61% 211 1,228 7,559 211 13 0 0
Greek 86% 71 439 2,645 71 15 0 0
Hebrew 59% 220 1,244 7,679 220 2 0 0
Hungarian 47% 286 1,504 9,320 285 10 0 0
Indonesian 97% 13 112 670 13 1 0 0
Italian 63% 196 1,145 7,050 196 13 1 0
Japanese 97% 15 62 421 15 11 0 0
Korean 45% 298 1,567 9,672 297 7 0 0
Malay 5% 511 2,421 15,023 511 0 0 0
Malayalam 38% 138 560 3,466 137 2 0 0
Norwegian Bokmål 60% 213 1,225 7,545 213 16 0 0
Persian 60% 214 1,228 7,564 213 7 0 0
Polish 60% 214 1,226 7,548 213 2 0 0
Portuguese 89% 55 339 2,078 54 13 0 0
Portuguese (Brazil) 100% 0 0 0 0 9 0 0
Romanian 31% 371 1,963 12,135 371 4 0 0
Russian 75% 135 762 4,668 135 9 53 0
Serbian 7% 499 2,395 14,874 499 0 0 0
Sinhala 9% 493 2,391 14,852 491 1 0 0
Spanish 97% 14 113 676 14 11 3 0
Swedish 38% 335 1,679 10,387 335 8 0 0
Tamil 97% 13 112 670 13 7 0 0
Thai 16% 189 846 5,199 189 2 0 0
Turkish 98% 9 89 526 9 1 0 0
Ukrainian 60% 214 1,228 7,564 213 5 0 0
Urdu 1% 222 1,005 6,143 222 0 0 0
Vietnamese 60% 216 1,237 7,616 216 0 1 0
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1c0392c00364f08c09389827e1b6e2cc0c3bbdba
New revision: a407421b9c99980763911f2692e9be18b724a229 3 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar ARLBR

Translation changed

4 days ago
User avatar ARLBR

Translation completed

Translation completed 4 days ago
User avatar ARLBR

Translation added

4 days ago
User avatar ARLBR

Translation added

4 days ago
Browse all project changes