mvplan - Russian @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
conditions GPL-3.0-only	0	0	0	0	0	0	0

Glossary mvplan GPL-3.0-only	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	framagit.org/mvplan-dev/mvplan
Project maintainers	erics
Language	Russian
Language code	ru
Text direction	Left to right
Number of speakers	193,498,207

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2		299		1,942
Translated	100%	2	100%	299	100%	1,942
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

299

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed mvplan conditions Russian	Changes committed a year ago
gfbdrgng Translation completed mvplan conditions Russian	Translation completed a year ago
gfbdrgng Translation added mvplan conditions Russian	English Use of this software is governed by the laws of New South Wales, Australia. This software is provided free of charge for experienced mixed gas rebreather divers to evaluate m-value gradient profiles based on Erik Baker's m-value gradient calculations and the Buhlmann ZHL16-B/C decompression model.This software is experimental, it probably contains bugs and should not be relied upon for actual dives. Use it at your own risk. WARNING If you follow dive schedules generated by this software you could suffer decompression sickness, serious injury or possibly death.The author does not warrant that this software accurately reflects Buhlmann's algorithms, or that it will produce safe, reliable, results. Diving in general is fraught with risk, and decompression diving using mixed gases and rebreathers adds significantly more risk.This software is not intended for uneducated users. This software and the decompression schedules it produces are tools for experienced mixed-gas rebreather decompression divers only. If you have not been properly trained in mixed-gas rebreather decompression diving by an internationally recognized technical certification agency and/or don't have a firm handle on decompression planning and mixed-gas diving, DO NOT USE THIS SOFTWARE OR THE DIVE SCHEDULES CREATED BY IT. If you do not understand or do not agree to this statement click Exit now. LICENSE This software is copyright (c) 2005-2010 - Guy Wittig. This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. Russian 2320 characters edited Current translation Translated Использование данного программного обеспечения регулируется законодательством Нового Южного Уэльса, Австралия. Данное программное обеспечение предоставляется бесплатно для опытных дайверов-реаниматоров на смешанном газе для оценки профилей градиента m-значения на основе расчетов градиента m-значения Эрика Бейкера и модели декомпрессии Buhlmann ZHL16-B/C. Данное программное обеспечение является экспериментальным, возможно, содержит ошибки и не должно использоваться для реальных погружений. Используйте его на свой страх и риск. ВНИМАНИЕ Если вы будете следовать расписанию погружений, составленному этим программным обеспечением, вы можете получить декомпрессионную болезнь, серьезные травмы или, возможно, смерть. Автор не гарантирует, что это программное обеспечение точно отражает алгоритмы Buhlmann, или что оно будет давать безопасные и надежные результаты. Дайвинг вообще сопряжен с риском, а декомпрессионный дайвинг с использованием смешанных газов и ребризеров значительно увеличивает риск. Это программное обеспечение не предназначено для необразованных пользователей. Это программное обеспечение и графики декомпрессии, которые оно составляет, предназначены только для опытных декомпрессионных дайверов со смешанным газом и ребефингом. Если вы не прошли надлежащую подготовку по декомпрессионным погружениям с ребризером в смешанном газе в международно признанном техническом сертификационном агентстве и/или не имеете четкого представления о планировании декомпрессии и погружениях в смешанном газе, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТУ ПРОГРАММУ И СОЗДАВАЕМЫЕ С ЕЮ ГРАФИКИ ПОГРУЖЕНИЙ. Если вы не понимаете или не согласны с этим заявлением, нажмите кнопку "Выйти". ЛИЦЕНЗИЯ Это программное обеспечение защищено авторским правом (c) 2005-2010 - Guy Wittig. Эта программа является свободным программным обеспечением; вы можете распространять ее и/или изменять ее на условиях Стандартной общественной лицензии GNU, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения; либо версии 2 этой лицензии, либо (по вашему выбору) любой более поздней версии. Эта программа распространяется в надежде, что она окажется полезной, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ; даже без подразумеваемых гарантий ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ или ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ЦЕЛИ. Более подробную информацию см. в Стандартной общественной лицензии GNU. a year ago
gfbdrgng Translation added mvplan conditions Russian	English CONDITIONS OF USE Russian 21 characters edited Current translation Translated УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ a year ago
None Resource updated mvplan mvplan Glossary Russian	File “`ru.tbx`” was added. a year ago
None Changes committed mvplan mvplan Glossary Russian	Changes committed a year ago
gfbdrgng Resource updated mvplan conditions Russian	File “`mvplan_core/src/main/resources/mvplan/resources/conditions_ru.properties`” was added. a year ago
None String updated in the repository mvplan conditions Russian	English Use of this software is governed by the laws of New South Wales, Australia. This software is provided free of charge for experienced mixed gas rebreather divers to evaluate m-value gradient profiles based on Erik Baker's m-value gradient calculations and the Buhlmann ZHL16-B/C decompression model.This software is experimental, it probably contains bugs and should not be relied upon for actual dives. Use it at your own risk. WARNING If you follow dive schedules generated by this software you could suffer decompression sickness, serious injury or possibly death.The author does not warrant that this software accurately reflects Buhlmann's algorithms, or that it will produce safe, reliable, results. Diving in general is fraught with risk, and decompression diving using mixed gases and rebreathers adds significantly more risk.This software is not intended for uneducated users. This software and the decompression schedules it produces are tools for experienced mixed-gas rebreather decompression divers only. If you have not been properly trained in mixed-gas rebreather decompression diving by an internationally recognized technical certification agency and/or don't have a firm handle on decompression planning and mixed-gas diving, DO NOT USE THIS SOFTWARE OR THE DIVE SCHEDULES CREATED BY IT. If you do not understand or do not agree to this statement click Exit now. LICENSE This software is copyright (c) 2005-2010 - Guy Wittig. This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. Russian 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository mvplan conditions Russian	English CONDITIONS OF USE Russian 0 characters edited Empty a year ago
gfbdrgng Language added mvplan conditions Russian	Russian a year ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.