Mue/Mue Tab 8.0/Mue Tab - Welcome @ Hosted Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom) BSD-3-Clause	0%		0	0	0	0	4	0	0

Bengali BSD-3-Clause	0%	0%	39	298	1,725	39	0	38	0

Chinese (Simplified) BSD-3-Clause	0%	64%	14	59	349	14	4	14	0

Dutch BSD-3-Clause	0%	23%	30	258	1,487	30	1	30	0

English (United States) BSD-3-Clause	0%	0%	39	298	1,725	39	0	29	0

French BSD-3-Clause	0%	7%	36	279	1,625	36	1	36	0

German BSD-3-Clause	0%	87%	5	6	32	5	1	5	0

Indonesian BSD-3-Clause	0%	69%	12	44	261	12	4	12	0

Norwegian Bokmål BSD-3-Clause	0%	0%	39	298	1,725	39	1	29	0

Portuguese BSD-3-Clause	0%	97%	1	1	6	1	1	1	0

Portuguese (Brazil) BSD-3-Clause	0%	94%	2	2	11	2	1	2	0

Russian BSD-3-Clause	0%	46%	21	239	1,378	21	1	21	0

Spanish BSD-3-Clause	0%		0	0	0	0	3	0	0

Spanish (Latin America) BSD-3-Clause	0%	71%	11	42	250	11	3	11	0

Turkish BSD-3-Clause	0%	97%	1	1	6	1	6	1	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	muetab.com
Instructions for translators	Please refer to the documentation for translation instructions: https://docs.muetab.com/translations/
Project maintainers	eartharoid alexsparkes davidcralph
Translation license	BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:mue/mue.git`
Repository branch	8.0
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/mue/mue-tab-8-0/mue-tab-main/`
File mask	`src/i18n/*/_welcome.yml`
Monolingual base language file	`src/i18n/en-GB/_welcome.yml`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		585		4,470		25,875
Source		39		298		1,725
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	57%	335	59%	2,645	59%	15,295
Translated	57%	335	59%	2,645	59%	15,295
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	31	6%	294	6%	1,679
Strings with suggestions	39%	229	38%	1,742	38%	10,086
Untranslated strings	42%	250	40%	1,825	40%	10,580

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

4,470

Hosted words

585

Hosted strings

57%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+57%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

mt:weblate-translation-memory Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Finish Spanish (Latin America) 8 characters edited Terminar 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Modern Spanish (Latin America) 7 characters edited Moderno 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Legacy Spanish (Latin America) 6 characters edited Legacy 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Mue currently offers the choice between the legacy styling and the newly released modern styling. Spanish (Latin America) 91 characters edited Mue actualmente ofrece la opción entre el estilo legado y el estilo moderno recién lanzado. 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Choose a style Spanish (Latin America) 15 characters edited Elige un estilo 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Open Spanish (Latin America) 7 characters edited Abierto 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Report bugs, add features or donate Spanish (Latin America) 48 characters edited Informar errores, añadir características o donar 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Contribute on GitHub Spanish (Latin America) 19 characters edited Contribuir a GitHub 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Join Spanish (Latin America) 5 characters edited Únase 6 days ago
mt:libretranslate Suggestion added Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Talk with the Mue community and developers Spanish (Latin America) 47 characters edited Habla con la comunidad de Mue y desarrolladores 6 days ago

Browse all component changes