Mue/Mue Tab 8.0 @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Mue Tab - Main BSD-3-Clause	70%	562	1,227	7,301	548	11	606	0

Mue Tab - Achievements BSD-3-Clause	40%	341	923	5,133	340	1	282	0

Mue Tab - Addons BSD-3-Clause	52%	264	936	5,786	264	24	239	0

Mue Tab - Marketplace BSD-3-Clause	42%	630	1,520	8,766	630	7	523	0

Mue Tab - Settings BSD-3-Clause	48%	3,871	12,128	73,853	3,871	90	3,356	0

Mue Tab - Welcome BSD-3-Clause	50%	464	3,402	19,756	464	27	419	0

Overview

Project website	muetab.com
Instructions for translators	Please refer to the documentation for translation instructions: https://docs.muetab.com/translations/
Project maintainers	eartharoid alexsparkes davidcralph

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,599		39,911		239,608
Source		525		1,663		9,984
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	51%	6,467	49%	19,775	49%	119,013
Translated	51%	6,467	49%	19,775	49%	119,013
Needs editing	1%	15	1%	15	1%	113
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	160	2%	811	1%	4,720
Strings with suggestions	43%	5,425	44%	17,580	43%	105,356
Untranslated strings	48%	6,117	50%	20,121	50%	120,482

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom)		0	0	0	0	52	0	0

Azerbaijani	1%	524	1,661	9,977	524	0	525	0

Azerbaijani (Southern)	1%	524	1,661	9,977	524	0	499	0

Bengali	44%	290	1,024	6,033	288	4	233	0

Chinese (Simplified Han script)	62%	199	799	4,691	199	13	226	0

Chinese (Traditional Han script)	19%	422	1,426	8,586	422	0	524	0

Dutch	44%	291	914	5,559	289	4	291	0

English (United States)	24%	394	1,160	7,009	393	2	243	0

Estonian	24%	398	1,345	8,091	398	0	398	0

French	33%	349	1,266	7,541	347	9	349	0

German	78%	113	295	1,752	111	9	113	0

Indonesian	56%	229	761	4,520	228	11	229	0

Latvian		0	0	0	0	4	0	0

Lithuanian		0	0	0	0	4	0	0

Norwegian Bokmål	12%	461	1,518	9,058	459	7	295	0

Persian	1%	524	1,661	9,977	524	1	524	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	4	48	0

Portuguese	91%	47	170	1,034	47	6	74	0

Russian	84%	84	277	1,670	84	6	102	0

Slovenian	6%	489	1,568	9,451	489	2	460	0

Spanish (Latin America)	58%	216	785	4,595	214	11	218	0

Spanish	90%	52	181	1,081	52	9	73	0

Turkish	99%	1	1	9	0	2	1	0

Vietnamese	0%	525	1,663	9,984	525	0	0	0

None Repository rebased Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Main	Repository rebased Original revision: f45616842815eb6a76494d389cad7dbb1924bc74 New revision: b9764a72fb2dda4866d7b6ae52c4ce8e6edf1aa5 3 days ago
None Repository notification received Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Main	GitHub: https://github.com/mue/mue, 8.0 3 days ago
None Repository rebased Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Main	Repository rebased Original revision: c1b8b06f1a98d7c22fc5e93ef0cf0304d7f44f6c New revision: f45616842815eb6a76494d389cad7dbb1924bc74 3 days ago
None Repository notification received Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Main	GitHub: https://github.com/mue/mue, 8.0 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome English (United States)	English (United Kingdom) Continue setup English (United States) 14 characters edited Current translation Continue setup 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome English (United States)	English (United Kingdom) You are currently in preview mode. Settings will be reset on closing this tab. English (United States) 78 characters edited Current translation You are currently in preview mode. Settings will be reset on closing this tab. 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome English (United States)	English (United Kingdom) Finish English (United States) 6 characters edited Current translation Finish 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome English (United States)	English (United Kingdom) Close English (United States) 5 characters edited Current translation Close 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome English (United States)	English (United Kingdom) Previous English (United States) 8 characters edited Current translation Previous 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup Mue Mue Tab 8.0 Mue Tab - Welcome English (United States)	English (United Kingdom) Preview English (United States) 7 characters edited Current translation Preview 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.