mikbot/uno — German @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

153	Strings	100%	Browse Translate
932	Words	100%
4,788	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
153 932 4,788	All strings	Browse Translate Zen
153 932 4,788	Translated strings	Browse Translate Zen
2 2 20	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
5 68 328	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
5 68 328	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
6 84 459	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
2 60 289	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
1 27 128	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 6 24	Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen
2 2 15	Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/DRSchlaubi/mikbot
Project maintainers	NyCode DRSchlaubi
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/DRSchlaubi/mikbot.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Fix failing test `911b5cf` Michael Rittmeister authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Update translation files `35b8fa2` Hosted Weblate authored a year ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/mikbot/general/`
File mask	`game/uno-game/src/main/resources/translations/uno/strings_*.properties`
Monolingual base language file	`game/uno-game/src/main/resources/translations/uno/strings_en_GB.properties`
Translation file	Download `game/uno-game/src/main/resources/translations/uno/strings_de_DE.properties`
Last change	June 2, 2022, midnight
Last author	None

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		153		932		4,788
Translated	100%	153	100%	932	100%	4,788
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	5	7%	68	6%	328
Strings with suggestions	1%	2	1%	2	1%	20
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Resource updated mikbot uno German	The “`game/uno-game/src/main/resources/translations/uno/strings_de_DE.properties`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository mikbot uno German	English Red discard all cards card German 36 characters edited Current translation Translated Rote Karte alle Karten ablegen Karte a year ago
None Resource updated mikbot uno German	The “`game/uno-game/src/main/resources/translations/uno/strings_de_DE.properties`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository mikbot uno German	English 7 = Switch cards with specific player, 0 = rotate cards German 82 characters edited Current translation Translated 7 = Tausche Karten mit einem spezifischen Spieler, 0 = Tausche Karten im Spielsinn a year ago
None String updated in the repository mikbot uno German	English See /uno bluffing for more information German 42 characters edited Current translation Translated Für mehr Informationen nutze /uno bluffing a year ago
None String updated in the repository mikbot uno German	English If enabled you can stack all drawing cards German 36 characters edited Current translation Translated Erlaubt es alle +N Karten zu stapeln a year ago
None String updated in the repository mikbot uno German	English Allows to conter drawing cards by placing another drawing card on top (defaults to true) German 53 characters edited Current translation Translated Erlaubt es +2 Karten mit anderen +2 Karten zu stapeln a year ago
None String updated in the repository mikbot uno German	English Force a player to play card after drawing, if possible German 78 characters edited Current translation Translated Zwingt Spieler eine Karte zu legen, wenn sie eine passende Karte gezogen haben a year ago
None String updated in the repository mikbot uno German	English Forces players to draw until they have at least one playable card German 60 characters edited Current translation Translated Zwingt Spiel so lange Karten zu ziehen, bis sie legen können a year ago
None String updated in the repository mikbot uno German	English Enable or disable drop-ins (Default: disabled) German 41 characters edited Current translation Translated Aktiviert das dazwischen legen von Karten a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

153	File in original format as translated in the repository	Java Properties (UTF-8)
153	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add

Translation status

Strings status

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search