MeetingBar @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App Apache-2.0	75%	1,277	5,209	30,751	804	184	76	17

AppStore Info Apache-2.0	64%	34	986	6,618	34	0	2	0

Overview

Project website	github.com/leits/MeetingBar
Project maintainers	leits

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,282		23,256		139,745
Source		278		1,224		7,355
Translated	75%	3,971	73%	17,061	73%	102,376
Needs editing	8%	473	8%	2,055	8%	12,124
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	184	3%	830	3%	5,046
Strings with suggestions	1%	78	1%	462	2%	2,841
Untranslated strings	15%	838	17%	4,140	18%	25,245

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

23,256

Hosted words

5,282

Hosted strings

75%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+74%

−50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	49	1	14

Croatian		0	0	0	0	0	0	2

Czech	79%	58	395	2,485	6	42	0	0

Dutch	98%	5	26	132	0	4	1	0

English (Middle)	0%	278	1,224	7,355	278	0	0	0

French	98%	4	14	108	4	0	1	0

German	99%	1	2	16	0	0	0	0

Hebrew	98%	4	22	108	0	4	0	1

Hungarian	5%	262	1,190	7,157	262	2	0	0

Italian		0	0	0	0	1	44	0

Japanese	84%	44	338	2,096	5	28	1	0

Korean	0%	278	1,224	7,355	278	0	0	0

Norwegian Bokmål	57%	117	723	4,437	5	47	0	0

Polish	98%	4	22	108	0	4	1	0

Portuguese (Brazil)	7%	256	1,015	6,012	0	1	27	0

Slovak		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	2	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	2	0

None Repository merged MeetingBar App	Repository merged Original revision: 1e1b6d8c44c7a1dc3affbff92c22304a9fa4b24b New revision: bb684541df189cec4b2e14ab6f81213c3b15080e 10 days ago
None Repository notification received MeetingBar App	GitHub: https://github.com/leits/MeetingBar, master 10 days ago
None Repository merged MeetingBar App	Repository merged Original revision: 8bf4a3740fcdb7d393096216e9d7188075d0f464 New revision: 1e1b6d8c44c7a1dc3affbff92c22304a9fa4b24b 2 weeks ago
None Repository notification received MeetingBar App	GitHub: https://github.com/leits/MeetingBar, master 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup MeetingBar App Portuguese (Brazil)	English Meeting Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Reunião 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup MeetingBar App Portuguese (Brazil)	English Save Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Salvar 2 weeks ago
None Changes pushed MeetingBar App	Changes pushed 2 weeks ago
None Changes committed MeetingBar App Portuguese (Brazil)	Changes committed 2 weeks ago
julianorodrigox Suggestion removed MeetingBar App Portuguese (Brazil)	Rejection reason Apesar de deletar ser compreendido, apagar seria a tradução correta para "delete" English Delete Portuguese (Brazil) 7 characters edited Deletar 2 weeks ago
julianorodrigox Suggestion accepted MeetingBar App Portuguese (Brazil)	English OK Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated OK 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.