Translation status

30 Strings 100%
132 Words 100%
774 Characters 100%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Preview Popup MIT 0 0 0 0 0 0 0
Settings / Advanced MIT 0 0 0 0 0 0 0
Settings / Appearance MIT 0 0 0 0 0 0 0
Settings / General MIT 0 0 0 0 1 0 0
Settings / Ignore MIT 0 0 0 0 0 0 0
Settings / Pins MIT 0 0 0 0 0 0 0
Settings / Storage MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website maccy.app
Project maintainers User avatar p0deje
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/p0deje/Maccy
Repository branch master
Last remote commit Fix missing newline in Turkish translation 7177c90
User avatar p0deje authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Belarusian) 39f1e30
User avatar hurynovichAndrej authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/maccy/app/
File mask Maccy/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Maccy/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Download Maccy/lv.lproj/Localizable.strings
Last change Oct. 13, 2024, 8:16 p.m.
Last change made by None
Language Latvian
Language code lv
Text direction Left to right
Number of speakers 1,098,762
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Plural formula (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30 132 774
Translated 100% 30 100% 132 100% 774
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

132
Hosted words
30
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “Maccy/lv.lproj/Localizable.strings” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “Maccy/lv.lproj/Localizable.strings” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

The “Maccy/lv.lproj/Localizable.strings” file was changed. a month ago
User avatar vershart

Comment added

All translations are now done, sorry for the delay in my response.

a month ago
User avatar None

Resource updated

The “Maccy/en.lproj/Localizable.strings” file was changed. 2 months ago
User avatar p0deje

Comment added

Just a heads up, I plan to release 2.0 this week and will have to reset the translations on Weblate. @vershart

2 months ago
User avatar vershart

Comment resolved

Comment resolved 3 months ago
User avatar vershart

Comment added

@p0deje, hi!

Thank you for this fantastic app, I am using it both at work and in my personal life. i understand your point on app upgrade plan, I will try to finish Latvian translations during this week. Thank you again!

3 months ago
User avatar p0deje

Comment added

Hi @vershart!

Thank you for suggesting the Latvian translations. Do you plan to finish the rest of the Maccy project - there are a few more untranslated components. The reason I'm asking is that Maccy is about to get a new major release - https://github.com/p0deje/Maccy/discussions/790. Part of this release is a restructuring of all translation files which would force me to re-configure Weblate project too and it's going to reset all unfinished translations. I would hate to undo your progress and I wonder if I should wait for translation to be finished.

Thank you, Alex

3 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 months ago
Browse all translation changes