Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
98.1% 96.9% 1.8% 2 0 Translate
Czech
24.6% 8.3% 0.3% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
60.3% 59.9% 1.5% 0 0 Translate
Hungarian
81.2% 77.0% 1.8% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
12.1% 7.3% 0.6% 2 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 11 Translate
Spanish
98.1% 96.9% 1.8% 1 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://www.loowid.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/loowid/loowid.git
Repository branch master 784ca0e
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/loowid/main/
Number of strings 3200
Number of words 18970
Number of languages 10
Number of source strings 320
Number of source words 1897
When User Action Translation
2 weeks ago None Committed changes LooWID/Main - Russian
3 weeks ago Viktor S Translation changed LooWID/Main - Russian
хХочет разподелиться этими файлыами:
3 weeks ago Viktor S Translation changed LooWID/Main - Russian
сздесь
3 weeks ago Viktor S Translation changed LooWID/Main - Russian
Браузер не может получить доступ к Вашему микрофону. Удостоверьтесь, что вы присоединили микрофон и даете требуемое разрешение на использование в браузеруе
3 weeks ago Viktor S New translation LooWID/Main - Russian
Отправьте свою запись на YouTube.
3 weeks ago None Committed changes LooWID/Main - Russian
3 weeks ago Viktor S Translation completed LooWID/Main - Russian
3 weeks ago Viktor S New translation LooWID/Main - Russian
Ошибка декодирования видео.
3 weeks ago Viktor S New translation LooWID/Main - Russian
Загрузка завершена, YouTube декодирует ваше видео ...
3 weeks ago Viktor S New translation LooWID/Main - Russian
Вы должны заполнить все поля.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year