Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
24.3% 8.2% 0.3% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
59.5% 59.7% 1.5% 0 0 Translate
Hungarian
80.2% 76.6% 1.8% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
83.6% 68.6% 16.3% 3 0 Translate
Portuguese (Brazil)
11.4% 6.9% 0.6% 2 0 Translate
Russian
98.7% 99.5% 0.0% 0 11 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 1 3 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://www.loowid.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/loowid/loowid.git
Repository branch master ab077a5
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/loowid/main/
Number of strings 3564
Number of words 20955
Number of languages 11
Number of source strings 324
Number of source words 1905
When User Action Translation
2 months ago None Committed changes LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
2 months ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Du har koblet til ({0})-rommet, finn deg til rette.
2 months ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Feil passord!
2 months ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Nettleseren din får ikke tilgang til nettkameraet. Forsikre deg om at du har det koblet til, og tildel tilgang i nettleseren.
2 months ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Del denne nettadressen og start visning av ditt skrivebord eller nettkamera.
2 months ago Allan Nordhøy New translation LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Velkommen <strong>LooWID</strong>. Her kan du opprette et maksin til maskin-videokonferanserom, der du kan invitere hvem du ønsker, uten å dele e-postadresse, ID, osv. Ingenting blir tatt opp på vår tjener, all media oversendes direkte fra nettleser til nettleser.
2 months ago Allan Nordhøy New translation LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Velkommen <strong>LooWID</strong>. Her kan du opprette et maksin til maskin-videokonferanserom, der du kan invitere hvem du ønsker, uten å dele e-postadresse, ID, osv. Ingenting blir tatt opp på vår tjener, all media oversendes direkte fra nettleser til nettleser.
2 months ago Allan Nordhøy New translation LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Ingen lyd tilgjengelig for opptak, del en mikrofon før opptaket startes
2 months ago Allan Nordhøy New translation LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Ingen lyd tilgjengelig for opptak, del en mikrofon før opptaket startes
2 months ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Din nettleser støtter ikke opptak, bruk en nylig versjon av <strong>Chrome</strong> for å kunne ta opp økta.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year