Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
24.3% 8.2% 0.3% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
59.5% 59.7% 1.5% 0 0 Translate
Hungarian
80.2% 76.6% 1.8% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
84.2% 68.9% 16.3% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
12.0% 7.2% 0.6% 2 0 Translate
Russian
98.7% 99.5% 0.0% 0 11 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 1 3 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://www.loowid.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/loowid/loowid.git
Repository branch master ab077a5
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/loowid/main/
Number of strings 3564
Number of words 20955
Number of languages 11
Number of source strings 324
Number of source words 1905
When User Action Translation
23 hours ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Du har koblet til ({0})-rommet, finn deg til rette.
23 hours ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Feil passord!
23 hours ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Nettleseren din får ikke tilgang til nettkameraet. Forsikre deg om at du har det koblet til, og tildel tilgang i nettleseren.
23 hours ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Del denne nettadressen og start visning av ditt skrivebord eller nettkamera.
23 hours ago Allan Nordhøy New translation LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Velkommen <strong>LooWID</strong>. Her kan du opprette et maksin til maskin-videokonferanserom, der du kan invitere hvem du ønsker, uten å dele e-postadresse, ID, osv. Ingenting blir tatt opp på vår tjener, all media oversendes direkte fra nettleser til nettleser.
23 hours ago Allan Nordhøy New translation LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Velkommen <strong>LooWID</strong>. Her kan du opprette et maksin til maskin-videokonferanserom, der du kan invitere hvem du ønsker, uten å dele e-postadresse, ID, osv. Ingenting blir tatt opp på vår tjener, all media oversendes direkte fra nettleser til nettleser.
23 hours ago Allan Nordhøy New translation LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Ingen lyd tilgjengelig for opptak, del en mikrofon før opptaket startes
23 hours ago Allan Nordhøy New translation LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Ingen lyd tilgjengelig for opptak, del en mikrofon før opptaket startes
23 hours ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Din nettleser støtter ikke opptak, bruk en nylig versjon av <strong>Chrome</strong> for å kunne ta opp økta.
23 hours ago Allan Nordhøy Translation changed LooWID/Main - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Din nettleser støtter ikke opptak, bruk en nylig versjon av <strong>Chrome</strong> for å kunne ta opp økta.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year