Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC0-1.0 0 0 0 0 7 0 0
Bulgarian CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC0-1.0 76% 15 284 1,706 15 0 0 0
Czech CC0-1.0 0% 65 916 5,688 65 0 0 0
Danish CC0-1.0 81% 12 225 1,357 12 1 0 0
Finnish CC0-1.0 90% 6 155 924 6 1 0 0
French CC0-1.0 89% 7 174 1,029 7 10 0 0
German CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian CC0-1.0 90% 6 155 924 6 0 0 0
Japanese CC0-1.0 89% 7 174 1,029 7 2 0 0
Korean CC0-1.0 76% 15 284 1,706 15 2 0 0
Polish CC0-1.0 83% 11 215 1,304 11 1 0 0
Portuguese (Brazil) CC0-1.0 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese (Portugal) CC0-1.0 98% 1 14 75 1 0 0 0
Russian CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish CC0-1.0 0 0 0 0 1 2 0
Swedish CC0-1.0 66% 22 359 2,153 22 1 0 0
Turkish CC0-1.0 92% 5 103 619 5 0 0 0
Ukrainian CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website loot.github.io
Instructions for translators

There aren't any Weblate-specific translation instructions yet, see https://github.com/loot/loot/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-loot for general translation instructions.
Project maintainers User avatar Ortham User avatar pStyl3
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask translations/messages.*.yaml
Monolingual base language file translations/messages.en.yaml
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,235 17,404 108,072
Source 65 916 5,688
Translated 86% 1,063 82% 14,346 82% 89,558
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 28 1% 290 1% 1,726
Strings with suggestions 1% 2 1% 5 1% 39
Untranslated strings 13% 172 17% 3,058 17% 18,514
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,177 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,378 changes 0 changes 9 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

17,404
Hosted words
1,235
Hosted strings
86%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+90%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “translations/messages.uk_UA.yaml” file was changed. yesterday
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 7d89c1708d1e4227044fffa4447720f3ab4c0528
New revision: 4491cdf783a65d9ba4b1d1aeef599ec16c95da06 yesterday
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/loot/prelude, v0.21 yesterday
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/loot/prelude, v0.21 yesterday
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar IllusiveMan196

Translation completed
Translation completed 2 days ago
User avatar IllusiveMan196

Translation added
You have installed {0}, but since {1} version {2} this is no longer needed.
Ви встановили {0}, але з версії {2} {1} це вже непотрібно.
2 days ago
User avatar IllusiveMan196

Contributor joined
Contributor joined 2 days ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 757fc6ee128a4709488acb9b09a45ac98de1a084
New revision: 9991cdbcf6e89c6ec193e29f425145c818a2eb68 3 weeks ago
Browse all component changes