LogarithmPlotter @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
LogarithmPlotter GPL-3.0-or-later	93%	124	502	3,063	121	42	0	1

Glossary Glossary GPL-3.0-or-later	96%	4	7	63	4	0	0	0

Summary

Project website	apps.ad5001.eu/logarithmplotter
Instructions for translators	Language strings follow either the `qt-format` for the wide majority of strings (%1, %2, %3... for replacements) or the `python-braces-format` ({} for replacements). Check the tags for each string when in doubt which one to use. Untranslatable terms for new languages the name of the application, `LogarithmPlotter` should be left "as-is" for all languages, as it will prevent issues related to the app name for issues (like mismatches between desktop file name and name within the app). Strings unavailable on Weblate Linux specific: Desktop and appstream files translations are not supported by weblate. You're welcome to provide a pull request to the repository directly. If you find an issue, report it at https://git.ad5001.eu/Ad5001/LogarithmPlotter/issues.
Project maintainers1	Ad5001

12/12/2025

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,960		6,956		41,859
Source		305		1,023		6,194
Translated	93%	1,832	92%	6,447	92%	38,733
Needs editing	1%	3	1%	5	1%	54
Read-only	2%	53	1%	61	1%	505
Failing checks	2%	42	4%	292	4%	1,780
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	6%	125	7%	504	7%	3,072

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

6,956

Hosted words

1,960

Hosted strings

93%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+93%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	1	0	0

French	100%	0	0	0	0	1	0	1

German	100%	0	0	0	0	2	0	0

Hungarian	99%	1	2	20	1	1	0	0

Norwegian Bokmål	57%	116	444	2,707	114	30	0	0

Spanish	96%	10	61	379	10	2	0	0

Tamil	99%	1	2	20	0	5	0	0

None

Alert triggered

Broken project website URL 11/13/2025

None

Alert triggered

Broken project website URL 11/13/2025

webhook:gitea

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b8a6e58f27df64864b2ec60a4a614d6140f9f5ab
New revision: 28532f0ef6ff6deba4d784a23b3475328055f875 10/04/2025

webhook:gitea

Repository notification received

Gitea: https://git.ad5001.eu/Ad5001/LogarithmPlotter, master 10/04/2025

None

Alert triggered

Broken repository browser URL 10/04/2025

webhook:gitea

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 69bb0ad848230eb1b643830e2474c608266fb7e1
New revision: b8a6e58f27df64864b2ec60a4a614d6140f9f5ab 10/04/2025

webhook:gitea

Repository notification received

Gitea: https://git.ad5001.eu/Ad5001/LogarithmPlotter, master 10/04/2025

webhook:gitea

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 06a416cda0fafa617f6bc6574784b4beb8192033
New revision: 69bb0ad848230eb1b643830e2474c608266fb7e1 10/04/2025

webhook:gitea

Repository notification received

Gitea: https://git.ad5001.eu/Ad5001/LogarithmPlotter, master 10/04/2025

webhook:gitea

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 6d6dd7fbe2171b2baef8e7a48f089887afd44cdb
New revision: 06a416cda0fafa617f6bc6574784b4beb8192033 09/30/2025

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Summary

Untranslatable terms for new languages

Strings unavailable on Weblate

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search