Overview

Project website linuxcontainers.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<lxc-devel@lists.linuxcontainers.org>

Project maintainers User avatar stgraber User avatar tenforward User avatar ack
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/lxc/lxd.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #9811 from ru-fu/broken-link 9f62d8837
Stéphane Graber authored 16 hours ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. a5293a9d4
Hosted Weblate authored 16 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/linux-containers/lxd/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ru.po
Last change Oct. 8, 2020, 9:18 a.m.
Last author Artem

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,073 7,166 48,112
Translated 1% 20 1% 50 1% 289
Needs editing 28% 311 25% 1,858 29% 14,280
Failing checks 16% 174 13% 999 18% 8,737
Strings with suggestions 13% 143 7% 520 6% 3,093
Untranslated strings 69% 742 73% 5,258 69% 33,543

Quick numbers

7,166
Hosted words
1,073
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+2%
Translated
Contributors
User avatar None

Resource update

Linux Containers / LXDRussian

The "po/ru.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

Linux Containers / LXDRussian

1 new string to translate appeared in the translation. a week ago
User avatar None

Resource update

Linux Containers / LXDRussian

The "po/ru.po" file was changed. a week ago
User avatar None

New string to translate

Linux Containers / LXDRussian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Linux Containers / LXDRussian

The "po/ru.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Linux Containers / LXDRussian

The "/home/weblate/data/vcs/linux-containers/lxd/po/ru.po" file was changed. a month ago
User avatar None

New strings to translate

Linux Containers / LXDRussian

27 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

Linux Containers / LXDRussian

The "/home/weblate/data/vcs/linux-containers/lxd/po/ru.po" file was changed. a month ago
User avatar None

New strings to translate

Linux Containers / LXDRussian

3 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

Linux Containers / LXDRussian

The "/home/weblate/data/vcs/linux-containers/lxd/po/ru.po" file was changed. a month ago
Browse all translation changes