| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Letterpress GPL-3.0 | 96% | 27 | 83 | 505 | 25 | 15 | 10 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Glossary GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gitlab.gnome.org/World/Letterpress |
|---|---|
| Instructions for translators | For any questions or bug reports on translations, see the issue tracker or join our Matrix chat. |
| Project maintainers |
 gregorni
|
| Translation license | GPL-3.0 Letterpress Glossary |
11 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 720 | 2,466 | 15,261 | |||
| Source | 56 | 190 | 1,183 | |||
| Translated | 96% | 693 | 96% | 2,383 | 96% | 14,756 |
| Needs editing | 1% | 2 | 1% | 6 | 1% | 42 |
| Read-only | 7% | 56 | 7% | 190 | 7% | 1,183 |
| Failing checks | 2% | 15 | 1% | 22 | 1% | 236 |
| Strings with suggestions | 1% | 10 | 2% | 73 | 2% | 438 |
| Untranslated strings | 3% | 25 | 3% | 77 | 3% | 463 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 47% | 24 | 76 | 459 | 24 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Czech | 93% | 3 | 7 | 46 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Finnish | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Hindi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Italian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Occitan | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Ukrainian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
 None
Changes pushed |
Changes pushed
11 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
11 days ago
|
 Scrambled777
Translation changed |
|
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|